✔ 最佳答案
我認為「激情」不等「熱血」
「激情」通常是指愛情或戀情上的狂熱..當然可以延伸表達對任何事的狂熱,所以用詞上有時給讀者感覺為對某事情或原則的狂熱。
「熱血」通常用於表達等同衝動或不計後果地去實踐/要實現自己理想的表現。
另外就用詞文法上...「激情」應該是名詞,而「熱血」反而是形容詞入文。
例如:
表達一個有理想和超越常規的人,會給他/她稱為「熱血青年」或甚至是「熱血中年」;
表達一個人對某種主義或對某人作出充滿情感投入,會寫成:他對X主義/某某充滿激情,不理會家人的反對仍要堅持下去。
「激情」當然也可以寫成「激情地」變為副詞來描寫一個激情的人的某種行為。