這是我前女友洗給我的信裡的幾段話
希望大大可以幫我翻譯出來
這幾段話對我來說特別的重要
或許是他想告訴我甚麼
拜託了 !!!!!
기억너우에보다
쵸송합니다
행복게좋겟어
請各位大大幫我翻譯韓文，前女友寫的信，似乎還想告訴我甚麼
2014-12-10 3:10 am
回答 (2)
2014-12-10 9:58 am
✔ 最佳答案
相信閣下抄下那幾句韓語時，抄錯了一些韓文字。其他的大概也想像到原句是什麼。
就是第一句並不通順，也許你試試再抄一次吧！
기억 너무에보다
記憶非常之(什麼的)
죄송합니다
對不起
행복게 좋겠어
希望你幸福
收錄日期: 2021-04-24 10:36:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20141209000010KK04500