想寫一封正式既離職信(英文)

2014-11-15 6:20 am
本人想寫一封離職信 但本人英文太差
希望有人幫幫手
職位:F&B Supervisor
離職原因:工作壓力
離職時間:2015年之前或由公司決定

感謝!!
更新1:

多謝你 咁如我果換一換為私人理由 同埋確實係年底走 咁封信我應該點打??

回答 (3)

✔ 最佳答案
英文辭職信範例 :

(your address)



1st January 200X



(the name of your boss)

(company name and section work with)

(company's address)



Dear (the name of your boss),

I regret to inform you that I decided to resign from my present position as (position) with effective from (next day of last date).



Thank you for giving me a chance to learn and to gain the valuable experience in (company name and section work with). I hope my resignation would not cause you much inconvenience.



Thank you for your kind attention and would appreciate if you could let me have a reference letter before I leave.



Yours faithfully,



______________________

(your full name)
2014-11-20 1:05 am
I wish to resign from present post, effective 31 December, 2014.
It is mainly due to the fact that the work load assigned to me is becoming more and more unbearable. I have tried my utmost to over come this situation in the past months. Yet I feel so tire. I think it is better for Company and for myself to vacate my post to other and to find another chance to develope myself.
I take this opportunity to thank my colleagues who have render help to me in so many occasion. And I would like to offer my gratitude to my immediate boss who have been guiding me so kindly and giving me so many chances.
Sincerly,
...........
這也是 一種方法.辞職就好耒好去.不必再多講其他.通常以for peraonal reason就好.祝你騎牛揾馬,安排好出處至送出辞職信.這是立於不敗之地.穩打穩紮的方法.
2014-11-15 6:38 am
離職原因無人咁坦白,一定要話私人原因,如果你冇特定離職日期就計你出糧後一個月啦,唔可以由公司決定,係咁等同炒你。


收錄日期: 2021-04-30 15:35:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20141114000051KK00097

檢視 Wayback Machine 備份