有希伯來文的專家可幫中翻希嗎?

2014-11-07 6:49 am
以馬內利 我要仰望 軟弱時更得著剛強


有專家可以幫我翻成正確的希伯來文嗎?


因為要刺再身體上的一個部位~比較明顯~所以不希望出了文法問題!!

回答 (4)

一個人走過海旁,看見另一個人想跳海自殺。他走上前去勸說「先生,不要跳下去!」他說:「你是無神論者還是有宗教信仰?」那人答:「我有宗教信仰。」「佛教、道教、回教還是基督教?」「基督教」我也是!聖公會還是浸信會?」「浸信會」「太好啦!我也是浸信會,你是Baptist Church of God還是Baptist Church of the Lord? 」「Baptist Church of God. 」「真是太奇妙啦!我也是,那你是原教旨的還是改革派的?「改革派的 「1879年的改革派還是1915年「1915年的改革派。」那人朝他屁股一腳把他伸進海裡:「異端!***!」這笑話指出了泛基的沒品狹隘

2014-11-12 23:50:45 補充:
基督教是當年羅馬帝國為了統治人民把好幾個宗教強行搞成一個宗教當國教的,又經過許多的刪改'分裂'融合然後變成現在這個樣子
很多基督徒過的很爽拼命宣揚'拼命炒作的噎蛋結其實原本本是別教男神的生日'只是當時羅馬人很愛慶祝這個節日'為了統治方便就被硬ㄠ改成噎蛋結'是實上如果對照剩精記載在夜晚曠野還有牧羊人牧羊根本不可能是12月

一個強行把很多宗教硬ㄠ在一起而來的宗教還靠著屠殺所謂的女巫'巫師及十字軍東征用戰爭'侵略來達到傳教的目的
和基督教創教人也是現在許多教會都還認為她是創教功臣的馬丁路德率領大批基督教幹部

2014-11-12 23:51:27 補充:
和基督教創教人也是現在許多教會都還認為她是創教功臣的馬丁路德率領大批基督教幹部以清除異端的名義大規模的屠殺異己基督教的發展過程是雙手沾滿血腥的

大家都知道中世紀歐洲有許多錯誤的科學觀
地球不是圓的是平的’太陽是繞著地球轉等
而在中世紀歐洲可以說是由基督教主政領導’那些錯誤的科學觀都是得到教會認同甚至是從教會發表出來的
後來伽利略等科學家提出更正時也是被許多基督教科學人反對跟批評甚至迫害
甚至燈泡及一些先進發明被發明出來時也有許多教會人覺得晚上較黑暗是上帝的旨意人類不該發明照明及一些東西
這是愚民政策嗎?難道基督教不需為那些錯誤的科學觀負責嗎??

2014-11-12 23:52:45 補充:
在基教眼中陳進興比一些真正善良但不信基教的人還會得救
發神經之前先看清楚以下事實和剩精精文吧!!
剩精是青銅時代的虎爛鬼故事當然經不起考驗
上蒂其實是個狹隘 沒品 殘暴1個不爽就大屠殺的
非洲法律只管的到非洲公民唾棄基教牠就管不到你
唾棄基教才是世界趨勢
泛基的神職性侵早就罄竹難書了
基督教就是覺得沒信基督教的都有罪!執著於分別內邦人'外邦人看的比事實對錯還重要為了傳教什麼手段都使的出來
剩精1堆錯誤1堆矛盾'不用逞罰恐嚇人和用那些爛賤招的話早就被大家唾棄了
就算你進了基督教的天堂也看不到你沒信基教的親友反而要跟陳進興在1起
上帝引領基教十字軍東征侵略和把不同意見者抹黑成異端然後徒殺掉
2014-11-08 4:48 am
我知道基督教版有一位可以翻成希伯來文的人,但我不便告訴你,因為聖經有說:要把神的話刻在心版上(哥林多後書三章3節)

有一個網站給您參考:
http://www.churchinmarlboro.org/Biblestudy/New%20Testament/47%202Cor/47XT14.htm
2014-11-07 9:26 pm

利19:28 不可為死人用刀劃身,也不可在身上刺花紋。我是耶和華。

太1:23 說:“必有童女懷孕生子;人要稱他的名為以馬內利。”(以馬內利翻出來就是“上帝與我們同在”。)

用上帝禁止的方法,劃出上帝的名,你不認為是罪嗎!希望三思,上帝是輕慢不得的。

加6:7 不要自欺,上帝是輕慢不得的。人種的是什麼,收的也是什麼。

詩10:13 惡人為何輕慢上帝,心裏說:你必不追究?

活人做死人都不該做的事,上帝必追究。

參考: Bible
沒辦法幫你 但刺青並不蒙主喜悅
若為嘞炫耀真要做 沒做會少塊肉的話
那出點錢到以色列找猶太教的拉比 才會得到正確的文法

..
..
..
基本上不管你怎麼亂刺 完全刺錯 不要說台灣
全世界也多沒人看的出來希伯來文


收錄日期: 2021-04-30 19:15:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20141106000010KK05547

檢視 Wayback Machine 備份