我一直住在這裡英文如何說

👨🏻‍🏫 學術台語言

vvvv

2014-10-28 4:47 pm

我一直住在這裡.(意思是在我說這句時我仍在這裡住)

這句英文該如何說及用何種時態.

煩請解答!

回答 (6)

Jenkin

2014-10-29 1:23 am

✔ 最佳答案

講法是
I have been living here (all my life).

時態叫
現在進行完成式
Present Perfect Continuous Tense

表達的意思是
從某開始的時間直至現今仍是這動態(狀態)，亦同時可暗示這情況/動態/狀態仍會持續/繼續/維持。

👍 0 👎 1

Michelle

2014-10-30 7:14 am

I have been living here for xxxxx years.
我一直住在這裡x年...
present perfect continuous!!!!:)
hope that my ans can help

參考: myself\

👍 0 👎 0

[匿名]

2014-10-30 4:39 am

I have living here since 2003.

👍 0 👎 0

Ling

2014-10-29 7:06 am

I have been living here since I was born.我一直由出生住在這裡.

👍 0 👎 0

「本週之星」

2014-10-29 6:37 am

I USED TO LIVE IN HERE

👍 0 👎 0

andrew

2014-10-28 11:14 pm

I have been live here over twenty years .

👍 0 👎 0