請幫我把這些翻成韓文好嗎?20點勿翻譯機

2014-10-27 5:43 am
我要寫給我韓國的男朋友
很有誠意~20點請勿翻譯機
謝謝!
-----------------------------------------------------------------------------
時間過得很快
我們已經200日了

對你的愛越來越深
我們哭過也笑過
見面的日子也比分開日子多

你讓我學會戀愛的甜蜜
也體會到愛一個人不容易
我們的愛比別人辛苦
需要忍受每天思念
不能在你需要時候給你擁抱
也不能一直陪著你
但我還是會很堅持
因為我知道遇到你不容易
也不想要別人
你是最重要的

親愛的我真的很愛你
為了你我會更加努力
努力的到你的身邊
努力的學習韓文
我知道你也會為了我努力

在你辛苦的時候
很想為你分擔
記得我一直在你身邊!
我們快見面了喔!
我愛你

回答 (2)

2014-10-27 4:18 pm
✔ 最佳答案
時間過得很快 시간 참 빠르네.我們已經200日了 우리가 벌써 200일이라니.對你的愛越來越深 너의 대한 나의 사랑은 점점 더 깊어지고我們哭過也笑過 見面的日子也比分開日子多 헤어져 있던 날보다 우리가 울고 웃었던 날들이 더 많아.你讓我學會戀愛的甜蜜 너로 인해 난 연애가 달콤하다는 걸 배웠어.也體會到愛一個人不容易그리고 사람을 사랑하는 것도 쉽지 않다는 것도 알게 됐지.我們的愛比別人辛苦 우리의 사랑은 다른 사람들에 비해 힘들고需要忍受每天思念 매일 보고 싶은 것도 참아내며不能在你需要時候給你擁抱 너를 안고 싶을 때도 그럴 수 없었고也不能一直陪著你 언제나 너의 곁에 있을 수 없었지만但我還是會很堅持 난 잘 버텨 왔지.因為我知道遇到你不容易 왜냐하면 우리가 쉽게 만날 수 없다는 걸 알기 때문에也不想要別人 그리고 다른 사람을 생각하고 싶지 않았기 때문이지.你是最重要的 넌 나의 가장 소중한 사람이니까.親愛的我真的很愛你 내가 정말 많이 사랑하는 사람아.為了你我會更加努力 난 널 위해 더 열심히 노력할 거야.努力的到你的身邊 너의 곁에 가기 위해努力的學習韓文 한국어 공부 열심히 할 거야.我知道你也會為了我努力 너도 노력한다는 거 알고 있어.在你辛苦的時候 너가 힘들 때很想為你分擔 너하고 같이 고통을 나누고 싶어.記得我一直在你身邊! 내가 언제나 너의 곁에 있다는 거 기억해줘!我們快見面了喔! 우리 빨리 만나자!! 我愛你 사랑해.
2014-11-02 4:24 pm
九州遊戲館 官方 TS777.CC 免費 註冊 體驗

彩球 - bingo、三星彩、四星彩、539、六合、KENO彩、威力彩等各國彩球遊戲

體育 -- 世界各國籃球(NBA)、棒球(MLB)、網球、冰球、足球等遊戲

電子 機台 -- 5PK、水果盤、7 PK、金瓶梅、趙雲救主等復古 遊戲

真人 遊戲 -- 骰寶、翻攤、龍虎、百家樂、三公、21點、輪盤等現場及手臂 遊戲

對戰 GAME -- 麻將、大老二、德州撲克、暗棋、接龍、五 子棋、鬥地主等真 人競技 遊戲

免費 加入試玩

九州遊戲館 官方 TS777.CC 免費 加入試玩


收錄日期: 2021-04-24 23:11:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20141026000010KK03801

檢視 Wayback Machine 備份