一牆之爭文言文分析

✔ 最佳答案

「千里修書只為牆，讓他三尺又何妨。長城萬里今猶在，不見當年秦始皇。」
這句話的意思: 千里來家書只為爭奪一牆壁，再讓他們鄰居三尺牆壁之地又何妨呢? 萬里長城現在還存在，當時建造萬里長城的秦始皇已不在人間了。
故事背景:
相傳當年宰相張英鄰家造房佔張家三尺地基，張家人不服，修書一封到京城求宰相張英主持公道，張相爺看完書信回了一封信，內容：千里家書只為牆，讓他三尺又何妨；萬里長城今猶在，不見當年秦始皇。家人收書羞愧並按相爺之意退讓三尺，鄰家人見相爺家人如此胸懷，亦退讓三尺，遂成六尺巷，這段佳話也成桐城人以禮待人的一個寫照。