請幫幫忙,有關旅遊essay,中文翻譯英文,謝謝!

2014-10-02 9:00 pm
請幫幫我!謝謝.

第四,旅遊目的地的改變。人們開始把旅遊目的地由已發展國家改為發展中國家,主要的旅客亦都是以一些背包客或較年輕的旅客為主,通常這些旅客不太重視機艙服務質素,為了可以節省旅遊經費,大多都會在網上訂購廉價機票,而廉價航空公司都會有提供一些發展中國家的航線,因此這些旅客都會選擇廉價航空,從而促使了廉價航空迅速發展。

廉價航空能為想出外旅遊而旅遊經費不多的人提供便宜的機票,使他們滿足自己想出外旅遊的需求。但隨著廉價航空的出現,不少航空公司都受到影響。
第一,航空公司的收入下降。由於廉價航空的機票比較便宜,因此人們都會選擇訂購機艙服務質素簡陋,但價錢便宜的廉價航空,從而令到其他航空公司的收入減少。
第二,引起航空業界的競爭。隨著廉價航空的發展越來越迅速,有更多人選擇訂購廉價機票,導致不少大型的航空公司都因不想流失更多客人,從而推出廉價機票來吸引顧客。越多不同的廉價航班出現,使市場更多元化,同時亦都令到航空業界的競爭越來愈大。

回答 (1)

2014-10-02 11:15 pm
✔ 最佳答案
Fourth, changes in tourist destinations. People began to travel destinations by developed countries to developing countries, mainly in some of the passengers also are younger backpackers or travelers, travelers often pay little attention to the cabin quality of these services, in order to save money on travel expenses, most will order online cheap airline tickets, while low-cost airlines will have to provide some routes in developing countries, these travelers will choose low-cost airline, thus contributing to the rapid development of low-cost airline.

Able to come up with cheap air travel and travel expenses outside the few who offer cheap tickets, so that they meet their travel needs to come up with the outside. But with the emergence of budget airlines, many airlines are affected.
First, the airline's revenue decline. Because of cheap airline tickets are cheaper, so people will choose to order humble cabin service quality, but cheap, low-cost airline, so that other airlines reduced income.
Second, competition in the aviation industry caused. With the rapid development of increasingly low-cost airline, there are more people choose to order cheap tickets, resulting in many large airlines are due to the loss of more guests do not want to, so the introduction of cheap tickets to attract customers. The more different cheap flights appear to make the market more diversified, and also have made the aviation industry to compete increasingly larger.
參考: google


收錄日期: 2021-04-15 16:42:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20141002000051KK00059

檢視 Wayback Machine 備份