policeman中文係咪暴力市民?

Dear 失驚‧無神~

policeman中文係咪暴力市民?

如果是拼音拼出來的那沒有說錯，不過照正常的英文變中文意思上則有錯誤。正確意思是男警察。少少題外話，部份人以為policeman解是警察，其實是錯的，正確英文是Police才對的。如果大家有留意，警車車身上的英文也有標示警察正確的英文。

回答完畢，感謝您的瀏覽。

2014-09-28 16:43:04 補充：
提提你：
~ 貼「切」才是正字。
~ police 是複數 ，不要誤以為是單數

我真係學到好多野呀!

麻煩失驚•無神吳好辱罵D警察，係D示威者吳聽警察的勸告，警察先使用武力！

(1)
貼「切」才是正字。

(2)
另外，作一個英文教學，police 是複數 (plural)，不要誤以為是單數 (singular)。

或者叫policyman比較貼設。