請幫我翻譯成韓文，不要翻譯機

👨🏻‍🏫 學術台語言

[匿名]

2014-09-23 8:18 am

哥哥
前陣子剛回歸完後忙演唱會一定很累
記得多休息，沒有比身體健康更重要的了

請幫我翻譯以上，不要翻譯機，謝謝

回答 (4)

rhdiddl

2014-09-24 9:32 pm

✔ 最佳答案

哥哥 오빠

前陣子剛回歸完後忙演唱會一定很累
며칠전에 돌아와서 콘셔트도 하고 참 많이 힘들었죠

記得多休息，沒有比身體健康更重要的了
그러니까 푹쉬세요
건강이 무엇보다도 가장 중요해요

👍 0 👎 0

[匿名]

2014-09-25 3:24 pm

這家不錯 lｖ3３3。ｃC買幾次啦真的一樣
亓卝儊

👍 0 👎 0

현정

2014-09-24 9:41 pm

哥哥 오빠前陣子剛回歸完後忙演唱會一定很累지난번 막 컴백하고 콘서트 끝내느라 많이 피곤하겠네요.記得多休息，沒有比身體健康更重要的了잘 쉬시고요. 몸 건강보다 중요한 건 없으니까요.

👍 0 👎 0

[匿名]

2014-09-23 10:27 am

형제
동안 다시, 단지 수익률은 바쁜 콘서트 후 피곤해야합니다
휴식을 기억, 신체 건강보다 더 중요한이 없습니다

👍 0 👎 0