高手請進︰「---"大罈子裡捉王八"---求對創新下聯」

2014-09-13 4:47 am
高手請進︰「---"大罈子裡捉王八"---求對創新下聯」


※請麻煩需要平仄聲﹒ OK



'''╭⌒╮⌒╮.',''',,'',╬╬
.╱◥██◣''o┈---知識家
︱田︱田田| '',,',
╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬
▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄


★後學靜心十二萬分感謝!各位先進、前輩、大師、賢德好友們熱忱贊助!感恩!

★︵___︵☆
╱     ╲  後學靜心祝福大家好友中秋佳節快樂!!天天開心快樂!!..^O^
︴●   ● ︴
︴≡ ﹏ ≡ ︴
╲_____╱

回答 (10)

2014-09-16 11:35 pm
✔ 最佳答案
戲言:

上聯:大罈子裡捉王八 (仄平仄仄仄平仄)

下聯:小地盤中滅臭蟲 (仄仄平平仄仄平)

「王八」: 是甲魚的俗稱。也是現在廣為流傳的罵人的話。

「臭蟲」: 床蝨,俗稱臭蟲,是一種很小及難以捕捉的寄生昆蟲。也能用於罵人。
臭蟲論源於是20世紀中國著名作家魯迅先生寫於1933年的文章《外國也有》。文中魯迅先生諷刺當時的中國人,被批評時會聲稱其他國家也有同樣的錯誤,來掩飾自己的錯誤;其名句:「凡中國所有的,外國也都有。外國人說中國多臭蟲,但西洋也有臭蟲。」。現今社會,臭蟲論是用來批評不擇手段,企圖掩飾自己錯誤的人。

2014-09-16 15:39:06 補充:
「王八」與 「臭蟲」, 同屬不能分割的名詞。

2014-09-16 15:48:41 補充:
「王八」與 「臭蟲」, 同屬俗稱。


「大罈子」可引申作大空間;「小地盤」可引申作小空間,
兩者是相對而言。

2014-09-17 15:04:08 補充:
汕大所言: 【針對「八」的量詞,您雖未做對應....】

余認為:
「王八」是甲魚的俗稱, 皆因其腹甲上的紋理上發現了中間一個“王”字和前後兩個“八”字,這專名「王八」兩字是不能分割去看, 「八」字於此乃取其紋理所示, 非作量詞看待, 因而在對仗上不須以量詞作和應。
2014-09-18 9:52 pm
若非汕大一席話 還當烏龜未詳查
2014-09-17 5:58 pm
大罈子裡捉王八仄平仄仄仄平仄孤狗家中搜小三平仄平平平仄平 孤狗家 google+
2014-09-17 2:08 am
上聯:大罈子裡捉王八(仄平仄仄仄平仄)
下聯:小米缸中抓耗子(仄仄平平仄仄平)
2014-09-15 7:02 pm
開顏兄,早安!

要查「八」的平仄聲,請翻閱:

中華藝術家網站>詩韻資料庫首頁

阿汕

2014-09-16 22:06:25 補充:
晚安。
總算有同好也來捧場,感謝文章君的創作!針對「八」的量詞,您雖未做對應,但聯句不失風趣,感謝有您分享。僅將自己的解答移到這裡:

想捉罈子裡的王八,罈子口小肚大,得用手伸進去捉,又擔心會被它咬到。還不如學學智者,只要有機會,就順手教導眼前的小鬼頭。遇有一些癟三來鬧事,只要在小鬼頭面前,用智慧把他們驅離即可。總之,煩人的事多時,揮揮手即可,言教不如身教。

配合你用的古聲:

上聯:大罈子裡捉王八 (仄平仄仄仄平仄)
下聯:小鬼頭前驅癟三 (仄仄平平平仄平)

不管誰被選用,靜心若有評語,都請從聯句內容來描述,請勿再用「客套話」來敷衍!

阿汕

2014-09-18 08:20:31 補充:
早安!

十分感謝靜心的發問,能讓此題帶來了切磋交流,也感謝文章君的指引!大家都知道,「王八」是罵人的話。至於相關的原委,民間有多種流傳,以下兩則典故的流傳比較深遠:

1.王八其實是指「忘八」。「孝悌忠信禮義廉恥」的第八個字就是「恥」,「忘了八」即指「無恥」。

2.也有一種說法與八端「孝悌忠信禮義廉恥」有關,古人的「忘八端」已衍生為民間的罵人用詞「***」。

因「八」都跟「量詞」有關,煩請文章君參考,也請大家參考。

阿汕
2014-09-15 6:11 pm
八ㄅㄚ是平聲吧?

兮兮兮
2014-09-14 6:32 pm
上聯:大罈子裡捉王八 ,

下聯:青蛙井中也自載。

要學鵾鵬展翅九萬里,不像蓬雀吓倒屋檐下。
2014-09-14 8:27 am
★後學靜心十二萬分感謝!~各位先進、前輩、大師、文學雅士高手們大駕光臨!

蒞臨指導!蓬蓽生輝!~



上聯:大罈子裡捉王八 (仄平仄仄仄平仄)

下聯:小碗公中出老千 (仄仄平平仄仄平)


後學感謝法蘭客先進前輩好友賜聯..小碗公中出老千..果真是有一套!高明..^^



★︵___︵☆
╱     ╲  後學靜心祝福大家好友福慧增長!!天天開心快樂!!..^O^
︴●   ● ︴
︴≡ ﹏ ≡ ︴
╲_____╱

2014-09-14 15:09:33 補充:
★後學靜心十二萬分感謝!~各位先進、前輩、大師、文學雅士高手們大駕光臨!

蒞臨指導!蓬蓽生輝!~



上聯:大罈子裡捉王八 ,

下聯:青蛙井中也自載。


後學感謝浩先進前輩好友賜聯..青蛙井中也自載..對仗對得很棒!讚嘆..^^



★︵___︵☆
╱     ╲  後學靜心祝福大家好友福慧增長!!天天開心快樂!!..^O^
︴●   ● ︴
︴≡ ﹏ ≡ ︴
╲_____╱
2014-09-13 7:24 pm
給靜心捧個場, 枯說一聯!

上聯:大罈子裡捉王八 (仄平仄仄仄平仄)

下聯:小碗公中出老千 (仄仄平平仄仄平)
2014-09-13 2:02 pm
大罈子裡捉王八
司馬光智敲破缸

2014-09-15 10:28:59 補充:
大罈子裡捉陸象



這又不同意趣了
這又不同意去了
這又不同意覷了

2014-09-15 10:43:37 補充:
參考來源:陸龜科象龜屬的俗稱

成語「天下本無事,庸人擾之而煩耳。」即典故自《新唐書·陸象先傳》。



大罈子裡捉陸象
晝行動物不入耳

2014-09-15 11:14:32 補充:
更正一下好了!!

大罈子裡捉陸象
晝行動物不堪耳

2014-09-16 22:23:31 補充:
白令紙上琢磨墨


收錄日期: 2021-04-15 16:30:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140912000010KK06984

檢視 Wayback Machine 備份