威爾斯美語退費詢問

求提供些意見給我吧!有點急...
我在7月中去報名了威爾斯美語補習班
我用的是貸款付費，費用總共7萬左右
合約上寫著課程內容有4門，其他4個則列在教材，共是8本書，售價8000元
當初報名明明就說是"終身的"
結果合約上修業期間是7/25~11/24(四個月)課程共96小時
讓我有點吃鱉的感覺
而我在隔幾天後也開始去上課，差不多是7/21~8/23左右吧有點忘了
這一個月左右上了兩種課程，本來對他們所說的課程結束後測驗蠻有興趣的
結果上完就上完了沒下文，要往上繼續上就看自己要不要去登記的樣子
還蠻失望的，這樣怎麼知道自己有沒有加強到英文能力
8/23後因為我想等新課程開始才上所以就有一兩個禮拜都沒去，也因這兩個禮拜我找到了其他規劃

現在以下是我的問題~~
截至目前9月5日也有快兩個月了
合約上也說"實際開課日起，且未達全期或總課程時數之三分之一期間內提出退費申請，得扣除約定應繳納費用之百分之五十"這我認了
學員的網路帳號密碼也沒給我過，我想要了也沒啥作用吧= =! 那就算了!

1.那請問像我課程上完兩門了，那2本課本我也使用過了，退費時還要連課本費用也算下去嗎?

2.既然是跟著課程上完那是不是書本就是我的了?

3.目前費用只繳一期，9/25那我也想去繳掉，那現在就是算繳兩期共3900
現在依他算的至少要繳50%費用 (70200 /2=35100)
在扣掉已繳兩期費用(35100-3900=31200)
所以我應該只要在支付31200吧?
課本跟課程上兩門拿兩本，需算進嗎?

其實我本身自己現在還有學貸，現在也還在待業中，要直接拿3萬多出來還真有點困難，所以想找看看有沒有其他可以繳低點費用的方法，目前本人也另有規劃，所以申請退費或是轉讓出去...保留我就不考慮了
如果想轉讓出去該去哪詢問?