英文题 有些像求婚

圖片參考：https://s.yimg.com/lo/api/res/1.2/ZQit8r6YM3UMER1bF6V.OQ--/YXBwaWQ9dHdhbnN3ZXJzO3E9ODU-/http://i.imgur.com/ZH9B85L.gif

你好～
你說得對，應該是求婚的內容，但當中拼字有錯誤。

I will be good.
我將會是一個好人。

I love you.
我愛你。

Can you marry me?
你可以與我結婚嗎？
〔若是男對女說，可譯作：你可以嫁給我嗎？〕

註：
marry (v) = 結婚
merry (adj) = 快樂的 (如 Merry Christmas = 聖誕快樂)

相關字詞
marriage (n) = 婚姻



圖片參考：https://s.yimg.com/rk/HA00430218/o/1610793754.jpg

這的確是求婚

英文:
I will be good.
中文:
我會很好的。

英文:
I love you.
中文:
我愛你。

英文:
Can you marry me?
中文:
你能嫁給我嗎？
merry意思是風流
「merry」的定義
形容詞
cheerful and lively.
"the narrow streets were dense with merry throngs of students"
同義詞: cheerful, cheery, in high spirits, high-spirited, bright, sunny, smiling, lighthearted, buoyant, lively, carefree, without a care in the world, joyful, joyous, jolly, convivial, festive, mirthful, gleeful, happy, glad, laughing, chirpy, jocund, gay, blithe
「merry」的翻譯
形容詞

快活 happy, merry, cheerful
歡樂的 convivial, festive, frolicsome, gleeful, jocund, merry
塽快 merry, blunt, candid, cheerful, cheery, frank
姁 cheerful, cheery, happy, jolly, joyful, merry
逌 blissful, content, contented, distant, faraway, merr

marry意思是娶
「marry」的定義
動詞
join in marriage.
"I was married in church"
同義詞: get/be married, wed, be wed, become man and wife, tie the knot, walk down the aisle, take the plunge, get spliced, get hitched, say “I do”, plight/pledge one's troth
cause to meet or fit together; combine.
"the two halves are trimmed and married up"
感歎詞
expressing surprise, indignation, or emphatic assertion.
"Marry he doth consider, that by the King's Majesty, with all your advices and the consent of the nobles of the realm, he was called to the place."
「marry」的翻譯
動詞

結婚 marry, get married
嫁marry
成婚 marry
成親 marry
媾marry, copulate
婚marry, take a wife

I will be good.I love you.Can you merry me?
我極端愛慕你. .希望你願意嫁給我嗎?