關於went for &went on 的問題

2014-09-04 11:26 pm
以下是我在書中看到的兩句例子

1.This year Jane's family went for a two-week holiday in Japan.

2.Mary left the children with her mother while she went on holiday.


第一句是用went for, 而第二句則用went on 來表逹去渡假的意思

我想問應該甚麼時候用for / on ?
另外想問如果第一句轉為went on & 第二句轉為went for 可以嗎?


thanks!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

回答 (1)

2014-09-14 11:26 pm
✔ 最佳答案
一直都沒有人答你... :-(

其實我查過,兩句都有人用,而且有人討論過呢個話題

go on a holiday vs go for a holiday

你看看,參考一下:
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=2068077

用 fraze.it 查過 用 go on a holiday 係佔多數的。

似乎兩個選擇都可以。

希望稍後大家有多些資料後可以再補充一下。


收錄日期: 2021-05-03 03:53:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140904000051KK00058

檢視 Wayback Machine 備份