Mary 說: 不屬於你的項目不需要提交報告.
Mary said that the project which not belongs to you was not required to submit report.
好似有兩個VERB .. 可以點翻譯PLZ
Reported speech
2014-09-01 5:06 am
回答 (1)
2014-09-01 9:32 am
✔ 最佳答案
Mary 說: 不屬於你的項目不需要提交報告.Direct speech:
1. Mary said, "there is no need to submit the report for the project not belonging to you." (negative meaning)
2. Mary said, "you are only required to submit the report for your own projects." (positive meaning)
Reported speech:
1. Mary said that there was no need to submit the report for the project not belonging to you.
2, Mary said that you were only required to submit the report for your own projects.
收錄日期: 2021-04-20 15:17:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140831000051KK00137