華佗英文簡介 (小五至小六程度)(轉英)20點

2014-08-30 7:32 pm
我最欣賞的歷史人物是華佗,他懸壺濟世,主要是精研前代醫學典籍,在實踐中不斷鑽研、進取。我就是欣賞他這種積極,進取的態度,所以我決定長大後,要做一位捨己救人的醫生,好像華佗懸壺濟世行醫一樣。



把他轉英文 (小五至小六)

回答 (2)

2014-08-31 12:58 am
✔ 最佳答案
My favorite historical figure is Hua Tuo.He practice medicine or pharmacy to help the people or public and he constantly studying in the course of events.I appreciate his manner so I want to be a doctor that abandon self for others like him (希望幫到你)
2014-08-31 1:40 am
中文:
我最欣賞的歷史人物是華佗,他懸壺濟世,主要是精研前代醫學典籍,在實踐中不斷鑽研、進取。我就是欣賞他這種積極,進取的態度,所以我決定長大後,要做一位捨己救人的醫生,好像華佗懸壺濟世行醫一樣。


英文:
My favorite historical figure is Hua, he Xuanhujishi mainly lapping the previous generation of medical books, in practice, continue to study, progress. I just admire him such a positive, progressive attitude, so I decided to grow up, to do a self-sacrifice of the doctor, it seems like Hua Xuanhujishi practice.


收錄日期: 2021-04-29 22:57:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140830000051KK00035

檢視 Wayback Machine 備份