請求幫忙翻譯英文自我介照
這是工作要用 可是我英文濫的要死請求幫忙
你好
我的名字是XXX，今年23歲，來自高雄，畢業於科技大學輪機系
，我的興趣是閱讀跟聽音樂
我個性認真、老實也是個隨和好相處的人，
就學期間曾任職過加工廠的工務跟機房人員4年
也以經通過了河海特考，希望公司可以給我一個機會上船服務。謝謝
請問一下這樣自我介照可以嗎google翻出來怪怪的
請求幫忙翻譯英文自我介照
2014-08-29 7:21 pm
回答 (2)
2014-08-29 7:49 pm
✔ 最佳答案
Hello My name is XXX, 23-year-old, from Kaohsiung, graduated from the University of Science and Technology
My hobbies are reading and listening to music
I'm serious , honest is also easygoing good to get along with people,
During the school worked with over the plant's engine room staff works four
years
Also passed the river Hite test, I hope the company can give me a chance.
Thank you
大致是這樣了
希望能幫到你
參考: 自己,google.com
2014-08-30 12:06 am
【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】
◎ 最新活動→迎接新會員，首存狂送20%
◎ 運動→NBA、MLB、日本職棒、中華職棒、冰球、足球、網球、彩球、拳擊、賽馬
◎ 電子→水果盤、中國美人、極限飆速、趙雲救主、西遊記、金瓶梅、英雄、7PK、5PK
◎ 對戰→麻將、暗棋、軍棋、吹牛、十三支、德州撲克、大老二、鬥地主、妞妞、接龍
◎ 現場→ 百家樂、龍虎、21點、輪盤、手臂、番攤、牛牛、骰寶、牌九
◎ 彩球→大樂透、今彩、BingoBingo、Keno、北京賽車、六合彩
◎免費服務 →電影區、討論區、KTV歡唱、運動轉播、即時比分、24H客服
【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】
◎ 最新活動→迎接新會員，首存狂送20%
◎ 運動→NBA、MLB、日本職棒、中華職棒、冰球、足球、網球、彩球、拳擊、賽馬
◎ 電子→水果盤、中國美人、極限飆速、趙雲救主、西遊記、金瓶梅、英雄、7PK、5PK
◎ 對戰→麻將、暗棋、軍棋、吹牛、十三支、德州撲克、大老二、鬥地主、妞妞、接龍
◎ 現場→ 百家樂、龍虎、21點、輪盤、手臂、番攤、牛牛、骰寶、牌九
◎ 彩球→大樂透、今彩、BingoBingo、Keno、北京賽車、六合彩
◎免費服務 →電影區、討論區、KTV歡唱、運動轉播、即時比分、24H客服
【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】
收錄日期: 2021-05-04 01:37:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140829000016KK04424