商業用英文詢問信email

我們是來自台灣的生產商, 我司對你們的xx(產品名稱)很有興趣, 請回覆以下問題:

1. 使用xx(產品名稱)製成模型, 大約需時多久? 有沒有成品可以參考?
2. 除了購買XX的一次性費用, 你們用不用每月收取使用費的?
3. XX是否即買即用? 用不用再額外購買或下載軟件/硬件?
4. 我應該購買組合a還是組合b? 兩者有什麼分別?
5. XX會使用什麼運輸方式運到台灣? 運輸費用要多少? LEADTIME要多久?

We are a manufacturer from Taiwan. We are very interested in your product XX and would like you to answer the following questions:

1. Roughly, how much time will it take for the process of making a model by using the product XX? Do you have any finished products that can be used as a reference?

2. Will you charge a recurring monthly fee for usage, in addition to the one-time purchase fee?

3. Is the product XX ready to use? Will there be any extra hardware or software that we need to purchase or download before we can use the product?

4. Can you recommend which set we should buy, set (a) or set (b)? What is the difference between the two?

5. By what (transport) means the product XX will be shipped to Taiwan? How much will it cost for the shipment, and how long will it take for the lead time?

2014-08-27 09:15:31 補充：
Dear Sir,

[the content of the message]

Thank you for your attention. We look forward to receiving your reply soon.

Regards,
** your name & company