請問有誰可幫忙翻譯成韓文.

2014-08-17 12:44 pm
請問有誰可以幫忙這2個句子翻譯成韓文呢?麻煩句子請用敬語요結尾. 謝謝


1. 把音樂做成手機鈴聲.早上鈴聲一響.聽到鈴聲就馬上起床醒來.起床效率真好.真的很謝謝你.

2. 真的很愛這首歌.這張專輯真棒.
更新1:

勿用線上翻譯.google翻譯喔.謝謝

回答 (6)

2014-08-19 3:12 pm
✔ 最佳答案
1. 把音樂做成手機鈴聲.早上鈴聲一響.聽到鈴聲就馬上起床醒來.起床效率真好.真的很謝謝你.음악을 제 핸드폰 벨소리로 했어요. 아침에 벨 소리 들으면 바로 일어납니다.기상 음악으로 정말 좋아요. 정말 고맙습니다.2. 真的很愛這首歌.這張專輯真棒. 정말 이 노래 좋아요. 이번 앨범 정말 최고네요.
2014-11-30 8:38 pm
看看別人怎麼做吧
http://ts777.cc
2014-11-25 7:47 pm
參考看 看他的答案
http://ts777.cc
2014-11-21 9:12 pm
他跟你有一樣的問題
TS777。CC
2014-09-30 9:53 am
* ***** http://*****

[電子遊戲]
拉霸、水果盤、7PK、5PK

[運彩遊戲]
棒球、籃球、足球、網球、冰球、各種體育經典賽事

[真人遊戲]
百家樂、21點、骰寶、輪盤、牌九、三公、輪盤、翻攤、牛牛、二八杠

[對戰遊戲]
台灣麻將、德州撲克、骰盅吹牛、四支刀、鬥地主、十三支、二八槓、暗棋、接龍

[彩球遊戲]
香港六合、台灣樂透、今彩539、樂合彩、大陸時時彩、基諾彩、北京賽車、賽狗、賽馬、指數

[優惠活動]
1. 新舊會員儲值就送500點
2. 真人百家樂彩金等你拿
***** http://*****
歡迎免費體驗試玩!!

線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊 ~
2014-08-17 3:57 pm

벨 울리는 벨소리. 아침에 음악을 설정 합니다. 최대한 빨리 그가 들 었는 벨. 효율성을 정말 좋은... 일어나서 보 니 정말 감사 합니다.

내가 정말 사랑 하는이 노래...이 앨범은 굉 장 합니다.





收錄日期: 2021-04-24 23:23:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140817000016KK01241

檢視 Wayback Machine 備份