請問要怎麼翻譯這個日文名字

酒井　（さかい）sakai
菁　日文的發音有分音讀跟訓讀
音讀部分我覺得可以用 じん( jin ) 或 ちん( chin )
訓讀的部分我是覺得可以用 せい（sei）

你可以講說是"草冠(くさかんむり,kusakanmuri)に青(あお,ao)"
就是"草字頭加上青"的意思

這里很不錯ａaａｓhｏｐs。cｏｍ老婆很喜歡
呭倶匝僽唳

酒井 　 菁
さかい　せい
sakai 　 sei