有關香港網絡語言:「強國」一詞的由來

2014-08-13 6:57 am
有些網民稱呼我們的祖國是「強國」,那我想問問:
「強國」一詞是否表揚李克強統治下的中國的綜合國力史上最強?抑或是明讚暗彈?

回答 (3)

2014-08-13 6:52 pm
✔ 最佳答案
強國,原意是指強大的國家,不過在網絡上是一種常用網絡詞語,屬反語的一種,單一情況下是指中華人民共和國。在網上,「強國」的含意是帶出一個國家「金玉其外,敗絮其中」、「外強中乾」,或在揭露一個國家的不為人知的黑暗秘密時使用,所以此字眼帶有貶義。
語源中國成功發射載人火箭前往太空,因當時多份報紙都把中國寫成「太空強國」,後被網民廣泛使用。另外內地人民網亦有一名為「強國論壇」的網絡社區,其網民以愛國和偏激見稱。對於香港人來說,「強」一字可引發另一種聯想:「小強」,即蟑螂。於是乎「強國」一詞又隱含著「蟑螂國」的意思。

2014-08-17 18:53:11 補充:
中國的綜合國力史上最強應該是漢唐,(強國)係眨義多些,你看現在的中港矛盾甘多就知啦!

2014-08-17 19:02:46 補充:
vietnam,菲仔強佔我國島嶕,有時發生沖突,日本吞佔琉球,釣魚島,發生追逐,我國只係得一口話---------我國對以上問題作出嚴癘顯責..................係老美一早郁佐佢!
2014-08-15 5:00 am
......................好像不是
2014-08-13 7:00 am
似乎是後者,因為這個詞語早於李克強「統治」之前已經出現。


收錄日期: 2021-04-11 20:46:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140812000051KK00224

檢視 Wayback Machine 備份