英文 翻譯

2014-08-05 5:09 am
1. 找番 $15個8比你

回答 (4)

2014-08-05 5:49 am
✔ 最佳答案
Here is your change - $15.80 (fifteen eighty) or fifteen dollars eighty cents
2014-08-05 2:04 pm
The translation from C/E. What's C/E ?
Dollar is the unit of money in Hong Kong.You will be paid in Hong Kong dollars.Banknote or coin means (50=fifty dollars); (08=8=eight cents).Shopping cosmetics cost $85.20 worth with a hundred dollar note means (100.00-85.20=15.80).The decimal point or point is used to separate the whole number from the tenths, hundredths etc of the dollar, eg:-15.80 where by reckoning you still say 15.80.
(1) Here's your change=$15.80 (fifteen eighty)=(15-- fifteen dollars and 80-- eighty cents).
2014-08-05 7:09 am
Find Fan $ 15 8 than you
2014-08-05 5:16 am
Here is your change of 15 dollars and eighty cents.

這樣說就可以了。

2014-08-04 23:22:31 補充:
Ling 正確!
(◕‿◕✿)

MODDING DISH,不好意思,你的翻譯只直接硬譯中文音和中文字,不正確。
╭( ̄◠ ̄)╮


收錄日期: 2021-04-15 16:06:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140804000051KK00179

檢視 Wayback Machine 備份