淡~ 一半是水 一半是火

樓上的稻以正規、標準方式作答，炎從古字原是啖，如同「或」原是古字「國」的意思，四平八穩、正確是正確了但也沒有意料之外的驚喜。

且來個推理的現代解釋看看：
「炎」：1:火上加火，火光之上（騰）也。2:熱氣也。

火光上騰或熱氣，都在涼、冷的相對面，而涼或冷都少不了水，都是因水而成。則，炎代表熱衷、熱愛、過度的專注，或溫升至某一不正常的溫度，則以冷水退之、以冰水更卻之，冷熱調勻使中和便是「淡」。

有水在，烈火變文火，滾燙變溫涼，喧囂熱絡變平靜柔和，如極甜、極鹹之變微甜微鹹也。

水火同處，使水多於火，不淡都難。

2014-08-03 20:53:40 補充：
2. 君子之交淡如水，
明明淡字就是一半有火
為什麼要說淡如水呢?

淡字解釋如上，水火相濟者中和之意也，猶如冷鍋冷灶熱之不起乃五味難入，五味難入所以味薄、味薄則如水，是乃淡字本意。

淡字有火而不火，乃時時有水自省自制而淡化、而心所以能清，名利之熱想所以不起故，亦君子交所期許者也。

換個通俗的說法：
那些自詡為君子的，與朋友交往應時時存有「水火相濟」的自省自制之克制功夫，使來自世俗名利中人之壞習慣冷淡下來，讓彼此相待以真誠。

2014-08-03 21:09:55 補充：
哈！以上姑妄言之姑妄聽之，算是個人的「另類認知」，大概國學老師之類看了必定吹鬍子瞪眼睛大呼荒謬不已吧？

拆字是很好玩的益智遊戲，比如「藏」字為何這麼複雜？且分享我的理解：
草叢底下有個密室（艸），有位大官（臣）躲在那裡，背靠著一面牆壁（爿）做為屏障，前面又有持武器（戈）的勇士再保護著……

2014-08-03 21:27:05 補充：
酸糖果也經常有「另類」的提問，在理所幫然平淡無奇的不疑之處存疑、感到興趣，此種探索精神與好奇心，想必生活也充滿智慧與盎然生趣也！

滿全在此問好酸糖果

2014-08-03 21:29:26 補充：
哈！
是…理所「當」然

水...無味...所以...淡之!
「君子之交淡如火…！」火如何個[ 淡 ] 法???...火讓人感覺...轟轟烈烈...

樓主：

2. 君子之交淡如水，
明明淡字就是一半有火
為什麼要說淡如水呢?

君子者，以禮相待，相互尊重，知識交流，取長補短。短處是火，長處如水；水火

相容，故 「君子之交淡如水…！」，不然的話，火上加火便成炎了。

一點見解，煩請見諒！（純個人意見）

滿全大大

我問的第二題

您有要順便解答嗎?

2014-08-03 22:35:05 補充：
拍謝 沒想到您那麼快就幫我補充了

早上之後 關掉電腦 去做其他事情了


盥洗後才又打開電腦


滿全~你甚少與人講話耶 ~能得到你的問好~覺得很榮幸

不過~我的問題~有很多得自你的解答~也算是知識家的熟人了


酸糖果在此 道晚安予滿全

1.為什麼淡這個字，一半是水 一半是火?

>>從「炎」說起，根據象形字典：「炎」既是聲旁也是形旁。為「啖」(ㄉㄢˋ)字的省略，表是進食、體味。
淡 = 水(氵) + 炎
水（水，清湯）， 炎（炎，“啖”，進食、體味），表示清湯寡水，嘗不出味道。造字本義：清湯寡水，沒有滋味。




2.君子之交淡如水
明明淡字就是一半有火，為什麼要說淡如水呢? (請參考題1解答。)

>>出處：《莊子．山木篇》“君子之交淡若水，小人之交甘若醴。”
意思是：賢者之間的交情，平淡如水，不尚虛華。


※補充一段歷史的實例：<大紀元新聞網‧文學世界>
據說在唐朝貞觀年間，名將薛仁貴在尚未得志之前，與他的妻子同住在一個破窯洞中，衣食無著落，完全依靠王茂生夫婦的接濟。後來，薛仁貴參軍，在跟隨唐太宗李世民御駕東征時，因薛仁貴平遼功勞特別大，被封為「平遼王」。一登龍門，身價百倍，前來王府送禮祝賀的文武大臣絡繹不絕，可都被薛仁貴婉言謝絕了。他惟一收下的是普通老百姓王茂生送來的「美酒兩罈」。
一打開酒罈，負責啟封的執事官嚇得面如土色，因為罈中裝的不是美酒而是清水﹗「啟稟王爺，此人如此大膽戲弄王爺，請王爺重重地懲罰他﹗」豈料薛仁貴聽了，不但沒有生氣，而且命令執事官取來大碗，當眾飲下三大碗王茂生送來的清水。在場的文武百官不解其意，薛仁貴喝完三大碗清水之後說︰「我過去落難時，全靠王兄弟夫婦經常資助，沒有他們就沒有我今天的榮華富貴。如今我美酒不沾，濃禮不收，卻偏偏要收下王兄弟送來的清水，因為我知道王兄弟貧寒，送清水也是王兄的一番美意，這就叫「君子之交淡如水」。此後，薛仁貴與王茂生一家關係甚密，「君子之交淡如水」的佳話也就流傳了下來。

2014-08-03 13:55:34 補充：
補充：

炎，為啖的縮寫，那麼表示「吃」(eat)，或給~吃(feed)。
口裡吃用重火(表示火焰綿延)煮的食物。


但若給水喝，那是甚麼滋味呢？


補充：
啖，噍啖也。——《說文》
啖，食也。——《廣雅》

例：
啖蔗(吃甘蔗,愈吃愈甜。比喻漸入佳境);
啖啖(貪吃的樣子);
啖指咬舌(恐懼不敢多言的樣子)


~~個人拙見~~

2014-08-04 07:43:33 補充：
在下能認同這另類的解讀。如三國演義之所以比三國志風行，其中不妨也是多了許多穿鑿附會的劇情，所以生動有趣。時勢造英雄！

1.形聲字:從水,炎聲---水多了就淡了(湯熬乾了就鹹了)

2.炎是有病