✔ 最佳答案
首先， margin 可否用 incorrect 去形容？
若可以的話，請看以下：
1. 我認為應是 The margin on the left side is incorrect.
2. 文法無問題，但意思上有問題，你的原句應該是指左邊界。
但 left side of the margin 指的是 邊界的左邊
2014-08-04 14:42:41 補充：
（１）
「所以用for是完全大誤??」
我不會說是大誤，那亦可以是代表另一個意思（但也相近）。
一般來說，我們說 on your left, on your right, on the left side, on the right side.
（２）
「我是要說距離的左邊」
什麼是距離的左邊？？
是否左邊界？例如文件列印設定時的左邊界？
如果是的話，那我覺得你使用：
The margin on the left side is incorrect. 就好了～
(◕‿◕✿)
2014-08-04 14:43:20 補充：
或者簡單一點， The left margin is incorrect 也可。
2014-08-10 15:33:17 補充：
既然你已經明白我在意見欄的意思，那麼我把解答搬過來吧。
首先， margin 可否用 incorrect 去形容？
若可以的話，請看以下：
1. 我認為應是 The margin on the left side is incorrect.
2. 文法無問題，但意思上有問題，你的原句應該是指左邊界。
但 left side of the margin 指的是 邊界的左邊
（１）
「所以用for是完全大誤??」
我不會說是大誤，那亦可以是代表另一個意思（但也相近）。
一般來說，我們說 on your left, on your right, on the left side, on the right side.
（２）
「我是要說距離的左邊」
什麼是距離的左邊？？
是否左邊界？例如文件列印設定時的左邊界？
如果是的話，那我覺得你使用：
The margin on the left side is incorrect. 就好了～
或者簡單一點， The left margin is incorrect 也可。
