EMI學校嘅英文科係屬於第幾語言
回答 (4)
2014-07-26 12:05 pm
✔ 最佳答案
To Hong Kong only - both Chinese and English are first language.To the rest of the world - Chinese is the first language. English is the second language.
(People in Hong Kong are required to prove their English ability in various situations through TOEFL/IELTS.)
2014-07-28 1:53 am
其實香港沒有清楚說明哪種語言是第一語言
2014-07-28 1:19 am
但有d地方嘅本土语言唔係英文，但學校都以英文為first language，又或者本土語言同英文都係fisrt language個wor，比如話南非同新加坡咁
2014-07-28 12:34 am
Selena，我上次其實已經向你解釋過。
第一語言其實是指母語。〔你可以查查「第一語言」的意思。〕
你所問的 EMI school 的第一語言和第二語言，你要先定義你想問什麼。
簡單來說，對於一所 EMI school，除了特定的科目（如中史）外，教導的語言應是英語。
所以你要先搞清楚自己想問什麼。
此外，「香港EMI學校嘅英文科係第二語言，中文科第一語言」這個說法有誤。
2014-08-02 00:48:30 補充：
唔好意思，遲了回覆。
回 Selena：
所以其實你問的不是「第一語言」，而是問學校內的教學語言。
＞＞ EMI schools 應該用 英語 作為教學語言。
我早前指出你發問有誤的原因是：
你問「英文科係屬於第幾語言」
英文科 係一個科目，不是一個語言。
第一語言其實是指母語。〔你可以查查「第一語言」的意思。〕
你所問的 EMI school 的第一語言和第二語言，你要先定義你想問什麼。
簡單來說，對於一所 EMI school，除了特定的科目（如中史）外，教導的語言應是英語。
所以你要先搞清楚自己想問什麼。
此外，「香港EMI學校嘅英文科係第二語言，中文科第一語言」這個說法有誤。
2014-08-02 00:48:30 補充：
唔好意思，遲了回覆。
回 Selena：
所以其實你問的不是「第一語言」，而是問學校內的教學語言。
＞＞ EMI schools 應該用 英語 作為教學語言。
我早前指出你發問有誤的原因是：
你問「英文科係屬於第幾語言」
英文科 係一個科目，不是一個語言。
收錄日期: 2021-04-21 21:17:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140726000051KK00012