請幫忙翻譯兩句韓文 韓文翻中文

2014-07-25 11:02 am

울어도 되지만 반드시 포기하지마라


울어도 되지만 실패를 절대로 인정하지마라

這兩句各自翻譯成中文是什麼呢?
謝謝解答者~

回答 (2)

2014-07-26 12:36 am
✔ 最佳答案
您好,這兩句大致上是在安慰某個失敗而沮喪的人。

第一句:
울어도 되지만 반드시 포기하지마라
哭也沒關係,但一定不要放棄。

第二句:
울어도 되지만 실패를 절대로 인정하지마라
哭也沒關係,但絕對不可承認失敗。
參考: 我
2014-08-08 8:15 am
你是萌喵咪嗎????


收錄日期: 2021-04-24 10:46:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140725000015KK01678

檢視 Wayback Machine 備份