✔ 最佳答案
【自在老師酬對】 〔原句出處〕 搜尋網路,此聯為簡體版的「公而無私聯」之一,屬為官任職之聯: 充海闊天高之量;養先憂後樂之心。 〔聯句重點〕 網路版本此聯之聯意甚佳,但對仗未工。「海闊天高」(名形名形),對「先憂後樂」(副動副動),詞性不對。屬寬對也。 聯句七字,但結構不同於一般七字聯。此句結構為「1-4-2」: 充-海闊天高-之量 第一字「充」為領字,領後面四字「海闊天高」,後二字「之量」為前四字之說明。 今發問者以上聯「充海闊天高之量」為出句,故對句以相應之情境懷抱為酬對方向,並注意聯句的結構。 〔酬對〕
上聯:充海闊天高之量(平仄仄平平平仄)下聯:任鳶飛魚躍之情(仄平平平仄平平)
註: 1.「海闊天高」:比喻天地廣闊,征程遙遠。可引申為志向遠大、心胸寬闊。出處:唐·劉氏瑤《雜曲歌辭·暗別離》:「青鸞脈脈西飛去,海闊天高不知處。」
2.「鳶飛魚躍」:鳶,老鷹。「鳶飛魚躍」指鷹在天空飛翔,魚在水中騰躍。比喻萬物任其天性而動,各得其所。語本《詩經˙大雅˙旱麓》:「鳶飛戾天,魚躍于淵。」宋˙陸游˙〈瑞慶節賀表〉:「嶽貢川珍,猥預駿奔之末。鳶飛魚躍,承依洪造之中。」亦作「魚躍鳶飛」。 3.「海闊從魚躍,天空任鳥飛」:大海遼闊,魚兒縱情歡躍;天空高曠,鳥兒任意飛翔。原形容無掛無礙,自由自在。比喻充分施展抱負,大顯身手。明·吳承恩《西游記》第八十四回:「古人云:『海闊從魚躍,天空任鳥飛』,怎麼西進便沒路了?」 4.「情」:本性。《呂氏春秋·上德》注「情,性也。」《孟子·滕文公上》:「夫物之不齊,物之情也。」 5.上聯「海闊天高」,故下聯對「鳶飛魚躍」,成一整體。
聯意: 上聯:擴充如海洋廣大、天空高遠的開闊心胸與遠大志向。下聯:任由性情抱負如鷹在天空飛翔,如魚在水中騰躍般自在自得。 自在老師酬對解說2014/7/16
2014-07-16 08:06:31 補充:
更正:《呂氏春秋·上德》注:「情,性也。」
2014-07-16 09:51:50 補充:
此聯若是題「主政者」,可以對句如下:
上聯:充海闊天高之量(平仄仄平平平仄)
下聯:建國強民富之功(仄仄平平仄平平)
自在老師酬對