急求韓文高手幫忙翻譯幾個句子!!!!

👨🏻‍🏫 學術台語言

2014-07-08 4:41 am

請幫忙把中文翻譯成韓文!!!!!!!
不要是GOOGLE翻譯出來的.....

1.今天成長了嗎?
2.不管怎樣還有我們在

更新1:

第一句是因為偶像上節目的時候常常會說自己成長了有學到東西這樣所以就開玩笑問他今天成長了嗎~~

回答 (2)

2014-07-08 3:14 pm

✔ 最佳答案

룸메이트 찬열이 한 말이죠?ㅋㅋ

1.今天成長了嗎?
오늘 성장했나요?

2.不管怎樣還有我們在
어쨌든 우리가 있으니까.

👍 0 👎 0

2014-07-08 5:52 am

2.不管怎樣還有我們在

어쨌든 우리가 니 옆에 있을 게

第一句今天成長了嗎?
這句不太懂是甚麼意思成長??

參考: 有學韓文的朋友

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-24 23:21:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140707000010KK08955

檢視 Wayback Machine 備份