[中文] 我想知道這句說話的原句

2014-07-05 5:39 pm
有一位前背告訴我(原句):
XXXXXXXXXXX,XXXXXXXXXXXXXXXX;       XXXXXXXXXXX,XXXXXXXXXXXXXXXX。


意思是:
當一隻狗進了漁市場,久而久之狗就感覺不到漁嗅味;
如果是去了花園,久而久之就不覺得什麼是香。

比喻習慣了就好。

我聽了後想找回原句,印象中他好像說是孔子說的。

我想翻查原句,不想被斷章取義。可是我在網頁上找了很久都找不到。請大家幫幫我吧,謝!

回答 (3)

2014-07-15 10:17 am
✔ 最佳答案

《孔子家語》:
「與善人居, 如入芝蘭之室, 久而不聞其香, 即與之化矣;
與不善人居, 如入鮑魚之肆. 久而不聞其臭, 亦與之化矣.」


2014-07-15 12:07 pm
精彩!

╭∧---∧╮
│ .✪‿✪ │
╰/) ⋈ (\\╯
2014-07-06 5:43 am
淨係搵到依句
「少成若天性,習慣成自然」


收錄日期: 2021-04-15 16:02:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140705000051KK00029

檢視 Wayback Machine 備份