請幫忙將以下中文翻譯成香港用語

[匿名]

2014-07-02 6:46 pm

台灣旅遊，就選郭順隆包車
最熟悉各大風景區和旅遊路線，為您規劃一個美好的台灣風情之旅

奉上20點~

回答 (2)

rhdiddl

2014-07-05 6:31 pm

✔ 最佳答案

嚟台灣旅行，就要選郭順隆包車服務，

佢地最熟悉各大風景區，同埋旅遊路線，

為您策劃一個美好既台灣風情之旅

👍 0 👎 0

[匿名]

2014-07-06 4:33 pm

★全省銀行代辦專家★專業理財~信用至上!

專辦:軍公教.上班族紓困借款.汽車貸款.代償不看負債比信貸.

企業貸款.房貸1-3胎.頭家貸.個人專案銀行協商.道路用地買賣

若您有任何資金需求可與我們連絡。(誠信.專業.迅速.保密)

『Money Bank』-MB國際行銷貸款中心

公司網站: www.mb-money-bank.com.tw

全省24H接聽六.日照常服務…

◎希望您花個5-10分鐘讓我跟您詳細解說並規劃您的整個貸款方式歡迎您來電◎

請洽《劉代書》、《林小姐》

代辦電話: 0977366026 0987762708

LINE ID: 0977366026 or 0987762708

👍 0 👎 0