十萬火急, HELP ,英文填充

I've answered this before. See https://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7014031300198

Findings
Taking into account the findings of the research, the following aspects have emerged as being of the most importance when choosing a model of chair. Firstly, the design of the chairs: they should be comfortable, attractive and be adaptable to suit the ergonomic needs of different staff members. Secondly, the chairs should be compatible with existing desk furniture.
In considerations of the specifications, the following findings are based on the information provided by the manufacturers as well as the feedback from the staff who tested these models in a work environment over a period of four weeks.

2014-06-23 03:28:31 補充：
"consideration", not "consideration"s.

Findings
Once entering into account the subject of the research, the practical aspects have emerged as typically of the most importance when choosing a model of chair. Firstly, the design of the chairs: they ought to be comfortable, attractive and be adaptable to suit the ergonomic needs of different staff members.
Therefore, the chairs should be compatible with existing desk furniture.
In all of the specifications, the following findings are shown on the information provided by the manufacturers as well as the feedback from the staff who tested these models in a work environment over a period of four weeks.

(1) [ Taking ] into account
(2) [ findings ] of the research
(3) [ following ] aspects
(4) [ two ] of the most importance
(5) [ should ] be comfortable
(6) [ Secondly ], the chairs
(7) [ terms ] of the specifications,
(8) [ based ] on
(9) [ by ] the manufacturers
(10) [ as ] well as

2014-06-21 22:45:42 補充：
(4) [ matters ] of the most importance

2014-06-21 22:57:48 補充：
or (4) [ factors ] of the most importance, (as factors for choosing ...)

2014-06-21 23:02:11 補充：
[ noun ] of the most importance = the most important [ noun ]

2014-06-26 10:44:45 補充：
What is the meaning of
"as being of the most importance..."?

a matter of the greatest importance (from Oxford dictionary) 最重要的事情

如此類推

as factors of the most importance 最重要的因素 (選擇椅子型號的因素)

希望"factors"是正確的。

2014-06-26 10:52:30 補充：
Oxford dictionary:
"emerge as" something (名詞)
eg. He emerged as a key figure in the campaign.

emerged as the most important factors

2014-06-26 10:59:53 補充：
Oxford:

in respect of something = (1) concerning; (2) in payment for something

in consideration of something = as payment for something

好似 "respect" 咁d喎!

2014-06-26 11:01:22 補充：
(7) in [ respect ] of 都咁!

(1) Taking into account

Urgent Help!
(1)Moving
(2)findings
(3)various
(4)effects
(5)should
(6)Secondly
(7)item-listings
(8)furnished
(9)by
(10)as

2014-06-24 11:41:37 補充：
In terms of acceptance when they make an agreement on peace terms on 4 to cheuk hei,IVE,error and correction on several minor amendments are:-(1)Taking (3)following (4)being &(7)terms.Thanks.