句子英文翻譯

直譯：Even though I hate you to death, I still want to stay with you forever.

My extreme hatred for you will not stop me from wishing to be with you for eternity.
我對你的極惡不會讓我停止許願跟你永遠在一起。

It is a fact that I totally hate you to death. Nonetheless, I want to live with you till the very end.
我恨到你死是事實，但我依然想跟你活至最後一刻。

You are such a hateful person that I could not ask for more than your death, though I want to spend my whole life with you.
你真是一個令我討厭得恨不得你死的人，但我依然想跟你伴度一生。

I want be with you forever even I hate you.

自殘變態的做法，對人對已都不好。

" 即便恨你 恨到死,也想跟你地老天荒"
Though I hate you to be dead and yet love you till the end of time.

"Even if you hate hate to death, but also want to tell you the end of time."