內容:
我們想查看我司之前第一次跟你們公司簽訂的開戶AGREEMENT, 你能提供給我嗎?
中翻譯英~15分
2014-06-18 11:39 pm
回答 (3)
2014-06-21 12:01 pm
我們想查看我司之前第一次跟你們公司簽訂的開戶AGREEMENT, 你能提供給我嗎?
We would like to have a check on that agreement previously co-signed by both you and our companies for opening a joint bank account. With respect to that we wish you will prepare the same for us as being requested.
We would like to have a check on that agreement previously co-signed by both you and our companies for opening a joint bank account. With respect to that we wish you will prepare the same for us as being requested.
參考: Partly according to ” The Advanced Learner's Dictionary of Current English with Chinese Translation ” published by Hong Kong Oxford University Press in 1975
2014-06-19 1:04 am
Dear Sir/ Madam,
We would like to have a look on our first agreement on the setup of account. Would you please kindly provide us a copy of it?
Many thanks,
xxx
We would like to have a look on our first agreement on the setup of account. Would you please kindly provide us a copy of it?
Many thanks,
xxx
2014-06-19 12:11 am
我們想查看我司之前第一次跟你們公司簽訂的開戶AGREEMENT, 你能提供給我嗎?
May I have the open account agreement of your company? Thank you.
May I have the open account agreement of your company? Thank you.
收錄日期: 2021-04-15 15:46:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140618000051KK00050