馬太福音 第七章第6節
不要把聖物 給狗、也不要把你們的珍珠丟在豬前、恐怕他踐踏了珍珠、轉過來咬你們。
這節或許有幾種解釋或說法吧? 您所知的是何種解釋,可否舉例?
聖經馬太福音第七章第六節的意思?
2014-06-18 6:15 pm
回答 (5)
2014-06-29 8:48 am
2014-06-22 2:12 pm
不要把……給。基督從別人的生活和品格中較小的或假想的錯誤轉到了基督徒們對那些明顯地幷且完全地處在錯誤中、絲毫不願脫離罪惡之人的態度。
聖物。很可能指帶到聖殿奉獻作神聖用途的祭物或犧牲。《米示孥》說：“我們不可允許贖回已奉獻的[動物]以便將它們給狗吃”（Temurah6.5，宋西諾版，第224頁；參《他勒目》Behoroth15a，宋西諾版，第105頁）。福音工作者不可把時間浪費在那些“只以福音當作辯論與譏笑之對象的人”身上（見《福山》第六章；《證》第三册原文第450頁）。
狗。在東方各地，直到今天狗都是城鎮的食腐動物，幷且在極大程度上是半野生動物。對猶太人來說，狗也是一種在儀文上不潔淨的動物，幷且因爲它在家裏的價值很小，就被看作全然可鄙的（見對伯30:1的注釋）。
珍珠。希臘文margaritae，英文名Margaret（瑪格麗特）就來自于此。耶穌在這裏可能想到小粒的珍珠，大小和顔色都與穀粒相似，起先可能會被猪錯認爲飼料。
聖物。很可能指帶到聖殿奉獻作神聖用途的祭物或犧牲。《米示孥》說：“我們不可允許贖回已奉獻的[動物]以便將它們給狗吃”（Temurah6.5，宋西諾版，第224頁；參《他勒目》Behoroth15a，宋西諾版，第105頁）。福音工作者不可把時間浪費在那些“只以福音當作辯論與譏笑之對象的人”身上（見《福山》第六章；《證》第三册原文第450頁）。
狗。在東方各地，直到今天狗都是城鎮的食腐動物，幷且在極大程度上是半野生動物。對猶太人來說，狗也是一種在儀文上不潔淨的動物，幷且因爲它在家裏的價值很小，就被看作全然可鄙的（見對伯30:1的注釋）。
珍珠。希臘文margaritae，英文名Margaret（瑪格麗特）就來自于此。耶穌在這裏可能想到小粒的珍珠，大小和顔色都與穀粒相似，起先可能會被猪錯認爲飼料。
參考: Bible.sdacn.org
2014-06-22 8:41 am
不知道你有沒有興趣看看
http://fish7750601.pixnet.net/blog
譶皛众众雔麤
2014-06-22 00:41:27 補充：
到下面的網址看看吧
▶▶http://candy5660601.pixnet.net/blog
http://fish7750601.pixnet.net/blog
譶皛众众雔麤
2014-06-22 00:41:27 補充：
到下面的網址看看吧
▶▶http://candy5660601.pixnet.net/blog
2014-06-19 8:34 pm
糾正好譏誚的人，自取其辱；
責備邪惡的人，自招羞恥。(箴言9:7)
子游曰：「事君數，斯辱矣；朋友數，斯疏矣。」(論語)
責備邪惡的人，自招羞恥。(箴言9:7)
子游曰：「事君數，斯辱矣；朋友數，斯疏矣。」(論語)
2014-06-19 9:05 am
Q：馬太福音 第七章第6節
不要把聖物 給狗、也不要把你們的珍珠丟在豬前、恐怕他踐踏了珍珠、轉過來咬你們。
這節或許有幾種解釋或說法吧? 您所知的是何種解釋,可否舉例?
A：解釋要綜合耶穌的整段經文
7:1 「你們 不要論斷人，免得你們 被論斷。
7:2 因為你們 怎樣論斷人，也必怎樣被論斷；你們用甚麼量器量給人，也必用甚麼量器量給你們 。
7:3 為甚麼看見你弟兄眼中有刺，卻不想自己 眼中有樑木呢？
7:4 你自己 眼中有樑木，怎能對你弟兄說：『容我去掉你眼中的刺』呢？
7:5 你這 假冒為善的人！先去掉自己 眼中的樑木，然後才能看得清楚，去掉你弟兄眼中的刺。
7:6 不要把聖物給狗，也不要把你們的 珍珠丟在豬前，恐怕牠踐踏了珍珠，轉過來咬你們 。」
所以......
「第六節」指的「你們」是指「假冒為善的人」.....
聖物跟珍珠指的就是「你們所看為寶貴的東西/論斷人/教訓人/講好聽一點就是為他好啦！」
狗就是指「自有一番想法的人」
豬也是指「自有一番想法的人」
狗跟豬根本就不會重視「你們所看為寶貴的東西」，而是重視「牠所看為寶貴的東西」
你們「丟了自己所寶貴的東西」給牠，牠不但不會好好的珍惜它們，而且還會把它們當成沒有用的東西來踏，並且因為你們將「對牠沒有任何好處的東西/論斷/定罪」給了牠們.......牠們就會因為如此將牠們所「看為寶貴的東西/論斷/定罪」原封不動地再丟回來給你們..........@@
比喻：假冒為善的人會被他所論斷與定罪的人所論斷而定罪....
加贈補充
彼後 2:22 俗語說得真不錯：狗所吐的，牠轉過來又吃；------------------->(因為牠認為還可以吃....@@+)
豬洗淨了又回到泥裏去滾；這話在他們身上正合式。 ---------------------->(因為牠認為用泥巴洗才乾淨....@@+)
..........那「你認為」呢？？？
2014-06-19 01:24:27 補充：
順帶一問
「大部分」的基督徒都很愛用這段經文來暗喻「不受教或不信神的人」.........不知「他們」承認不承認自己是「假冒為善的人」呢.........@@+
2014-06-19 01:24:35 補充：
↓
當然........「狗」跟「豬」在聖經裡是暗喻「不潔的人」......問題是啊........耶穌這段經文是講給「分別為聖的人」聽的........還是講給「假冒為善的人」聽的咧？？呵呵
↓
賽 66:3 假冒為善的宰牛，好像殺人，獻羊羔，好像打折狗項，獻供物，好像獻豬血，燒乳香，好像稱頌偶像。這等人揀選自己的道路，心裏喜悅行可憎惡的事。
賽 66:17 「那些分別為聖、潔淨自己的，進入園內跟在其中一個人的後頭，吃豬肉和倉鼠並可憎之物，他們必一同滅絕；這是耶和華說的。
2014-06-19 01:27:45 補充：
↑
「你們」的「你們」.......
你們的A：太 5:16 你們的光也當這樣照在人前，叫他們看見你們的好行為，便將榮耀歸給你們在天上的父。」
你們的B：可 7:6 耶穌說：「以賽亞指著你們假冒為善之人所說的預言是不錯的。如經上說：這百姓用嘴唇尊敬我，心卻遠離我。
2014-06-19 01:40:07 補充：
順帶一貼
小狗的價值觀所在！這個新聞超有趣的～貼給你啦！
苗栗後龍一名男子上個月向弟弟借錢買車，當天付完定訂金後，剩下23萬元，男子裝進紙袋，藏在自家倉庫裡，沒想到紙袋留有炸雞香味，對面一隻嘴饞小黑狗把整袋錢叼出來，整疊千元鈔票一路散落，.............
PS：這隻小狗不知道23萬可以買「一大堆的」雞肉豬肉嗎？？哈哈！
2014-06-19 01:41:34 補充：
↑
勉強當你所要的「例子」吧......
不要把聖物 給狗、也不要把你們的珍珠丟在豬前、恐怕他踐踏了珍珠、轉過來咬你們。
這節或許有幾種解釋或說法吧? 您所知的是何種解釋,可否舉例?
A：解釋要綜合耶穌的整段經文
7:1 「你們 不要論斷人，免得你們 被論斷。
7:2 因為你們 怎樣論斷人，也必怎樣被論斷；你們用甚麼量器量給人，也必用甚麼量器量給你們 。
7:3 為甚麼看見你弟兄眼中有刺，卻不想自己 眼中有樑木呢？
7:4 你自己 眼中有樑木，怎能對你弟兄說：『容我去掉你眼中的刺』呢？
7:5 你這 假冒為善的人！先去掉自己 眼中的樑木，然後才能看得清楚，去掉你弟兄眼中的刺。
7:6 不要把聖物給狗，也不要把你們的 珍珠丟在豬前，恐怕牠踐踏了珍珠，轉過來咬你們 。」
所以......
「第六節」指的「你們」是指「假冒為善的人」.....
聖物跟珍珠指的就是「你們所看為寶貴的東西/論斷人/教訓人/講好聽一點就是為他好啦！」
狗就是指「自有一番想法的人」
豬也是指「自有一番想法的人」
狗跟豬根本就不會重視「你們所看為寶貴的東西」，而是重視「牠所看為寶貴的東西」
你們「丟了自己所寶貴的東西」給牠，牠不但不會好好的珍惜它們，而且還會把它們當成沒有用的東西來踏，並且因為你們將「對牠沒有任何好處的東西/論斷/定罪」給了牠們.......牠們就會因為如此將牠們所「看為寶貴的東西/論斷/定罪」原封不動地再丟回來給你們..........@@
比喻：假冒為善的人會被他所論斷與定罪的人所論斷而定罪....
加贈補充
彼後 2:22 俗語說得真不錯：狗所吐的，牠轉過來又吃；------------------->(因為牠認為還可以吃....@@+)
豬洗淨了又回到泥裏去滾；這話在他們身上正合式。 ---------------------->(因為牠認為用泥巴洗才乾淨....@@+)
..........那「你認為」呢？？？
2014-06-19 01:24:27 補充：
順帶一問
「大部分」的基督徒都很愛用這段經文來暗喻「不受教或不信神的人」.........不知「他們」承認不承認自己是「假冒為善的人」呢.........@@+
2014-06-19 01:24:35 補充：
↓
當然........「狗」跟「豬」在聖經裡是暗喻「不潔的人」......問題是啊........耶穌這段經文是講給「分別為聖的人」聽的........還是講給「假冒為善的人」聽的咧？？呵呵
↓
賽 66:3 假冒為善的宰牛，好像殺人，獻羊羔，好像打折狗項，獻供物，好像獻豬血，燒乳香，好像稱頌偶像。這等人揀選自己的道路，心裏喜悅行可憎惡的事。
賽 66:17 「那些分別為聖、潔淨自己的，進入園內跟在其中一個人的後頭，吃豬肉和倉鼠並可憎之物，他們必一同滅絕；這是耶和華說的。
2014-06-19 01:27:45 補充：
↑
「你們」的「你們」.......
你們的A：太 5:16 你們的光也當這樣照在人前，叫他們看見你們的好行為，便將榮耀歸給你們在天上的父。」
你們的B：可 7:6 耶穌說：「以賽亞指著你們假冒為善之人所說的預言是不錯的。如經上說：這百姓用嘴唇尊敬我，心卻遠離我。
2014-06-19 01:40:07 補充：
順帶一貼
小狗的價值觀所在！這個新聞超有趣的～貼給你啦！
苗栗後龍一名男子上個月向弟弟借錢買車，當天付完定訂金後，剩下23萬元，男子裝進紙袋，藏在自家倉庫裡，沒想到紙袋留有炸雞香味，對面一隻嘴饞小黑狗把整袋錢叼出來，整疊千元鈔票一路散落，.............
PS：這隻小狗不知道23萬可以買「一大堆的」雞肉豬肉嗎？？哈哈！
2014-06-19 01:41:34 補充：
↑
勉強當你所要的「例子」吧......
收錄日期: 2021-04-30 18:50:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140618000016KK02630