以弗所書 第6章 ： 第15節
又用平安的福音、當作豫備走路的鞋 穿在腳上．
這句話是甚麼意思?
聖經以弗所書第六章15節 ，可否解釋?
2014-06-18 6:21 pm
回答 (3)
2014-06-29 8:03 am
2014-06-21 7:53 pm
穿在脚上。羅馬士兵的腿部被腿甲保護著，脚上穿著便鞋。這對于他經過崎嶇不平之地而行動不受妨礙是非常必要的。他若要能够抵擋攻擊，就必須安全地立穩。
預備。或爲“準備狀態”。在保羅的比喻中，便鞋明顯是用來使穿鞋之人能够立穩，而不是用來跑步的。因此這裏所描述的與賽52:7就不是類似的畫面。
平安的福音。在賽52:7和羅10:15中，“脚”和宣揚“平安的福音”是緊密相連的，表示動作，傳播好消息。但是在這一節中，似乎是指基督徒戰爭中的穩當與穩妥。因此在這種情况下，福音就不是指要宣揚的福音，而是指在基督徒心中所懷存的福音。戰士在屬靈的戰爭之中還能够立穩在平安之中，念及于此真是美好而鼓舞人。他與上帝相和（羅5:1）。尤其，福音是人不必死亡的好消息，這對于面對無情敵人的戰士而言是愉悅人心的。他立穩在福音的核心與平安的理由之上──就是認識那道成肉身、被釘、復活、升天的基督。
【原文直譯】“也把和平福音的準備，（當作鞋）穿在腳上；”
【原文字義】“預備”準備好的，合適的，根基穩固的。
2014-06-21 11:54:25 補充：
bible.sdacn.org
預備。或爲“準備狀態”。在保羅的比喻中，便鞋明顯是用來使穿鞋之人能够立穩，而不是用來跑步的。因此這裏所描述的與賽52:7就不是類似的畫面。
平安的福音。在賽52:7和羅10:15中，“脚”和宣揚“平安的福音”是緊密相連的，表示動作，傳播好消息。但是在這一節中，似乎是指基督徒戰爭中的穩當與穩妥。因此在這種情况下，福音就不是指要宣揚的福音，而是指在基督徒心中所懷存的福音。戰士在屬靈的戰爭之中還能够立穩在平安之中，念及于此真是美好而鼓舞人。他與上帝相和（羅5:1）。尤其，福音是人不必死亡的好消息，這對于面對無情敵人的戰士而言是愉悅人心的。他立穩在福音的核心與平安的理由之上──就是認識那道成肉身、被釘、復活、升天的基督。
【原文直譯】“也把和平福音的準備，（當作鞋）穿在腳上；”
【原文字義】“預備”準備好的，合適的，根基穩固的。
2014-06-21 11:54:25 補充：
bible.sdacn.org
參考: Bible
2014-06-19 8:11 am
Q：以弗所書 第6章 ： 第15節
又用平安的福音、當作豫備走路的鞋 穿在腳上．
這句話是甚麼意思?
A：滴+
↓
4:12 ...............。被人咒罵，我們就祝福；被人逼迫，我們就忍受；
4:13 被人毀謗，我們就善勸。直到如今，人還把我們看作世界上的污穢，萬物中的渣滓。
(哥前)
10:11 你們無論進哪一城，哪一村，要打聽那裏誰是好人，就住在他家，直住到走的時候。
10:12 進他家裏去，要請他的安。
10:13 那家若配得平安，你們所求的平安就必臨到那家；若不配得，你們所求的平安仍歸你們。
10:14 凡不接待你們、不聽你們話的人，你們離開那家，或是那城的時候，就把腳上的塵土跺下去。
10:15 我實在告訴你們，當審判的日子，所多瑪和蛾摩拉所受的，比那城還容易受呢！」
(馬太)
羅 12:14 逼迫你們的，要給他們祝福；只要祝福，不可咒詛。
彼前 3:9 不以惡報惡，以辱罵還辱罵，倒要祝福；因你們是為此蒙召，好叫你們承受福氣。
順帶一提
什麼意思呢？就是不要散佈「不平安的福音之道」的意思....
比如這個會怎樣死....那個會怎樣燒.....範例請參見「基督教網站」也.......
賽 52:7 那報佳音，傳平安，報好信，傳救恩的，對錫安說：你的 神作王了！這人的腳登山何等佳美！
2014-06-19 00:12:07 補充：
順帶一提
「撒但」也包括在其中喔～^^+
↓
猶 1:9 天使長米迦勒為摩西的屍首與魔鬼爭辯的時候，尚且不敢用毀謗的話罪責他，只說：「主責備你吧！」
2014-06-19 00:13:29 補充：
↓
1:10 但這些人毀謗他們所不知道的。他們本性所知道的事與那沒有靈性的畜類一樣，在這事上竟敗壞了自己。
1:11 他們有禍了！因為走了該隱的道路，又為利往巴蘭的錯謬裏直奔，並在可拉的背叛中滅亡了。
1:12 這樣的人在你們的愛席上與你們同吃的時候，正是礁石（或譯：玷污）。他們作牧人，只知餵養自己，無所懼怕；是沒有雨的雲彩，被風飄蕩；是秋天沒有果子的樹，死而又死，連根被拔出來；
1:13 是海裏的狂浪，湧出自己可恥的沫子來；是流蕩的星，有墨黑的幽暗為他們永遠存留。
2014-06-19 00:13:41 補充：
1:14 亞當的七世孫以諾，曾預言這些人說：「看哪，主帶著他的千萬聖者降臨，
1:15 要在眾人身上行審判，證實那一切不敬虔的人所妄行一切不敬虔的事，又證實不敬虔之罪人所說頂撞他的剛愎話。」
1:16 這些人是私下議論，常發怨言的，隨從自己的情慾而行，口中說誇大的話，為得便宜諂媚人。
(猶大)
2014-06-19 00:14:36 補充：
這就叫..............只有「老大」才能K人........比如「神啦！耶穌啦！使徒啦！」......牧師？？
2014-06-19 00:20:24 補充：
順帶一提
「撒但」也包括在其中喔～^^+
↓
這就叫........你愈罵撒但，撒但反而會愈高興....@@+
為啥？
撒但：上帝你看看！.....他們都這麼罵我了，我罵他們有啥不對？你評評理呀！....@@+
伯 1:11 你且伸手毀他一切所有的；他必當面棄掉你。」
伯 2:5 你且伸手傷他的骨頭和他的肉，他必當面棄掉你。」
2014-06-19 00:26:24 補充：
順帶一提
什麼意思呢？就是不要散佈「不平安的福音之道」的意思....
比如這個會怎樣死....那個會怎樣燒.....範例請參見「基督教網站」也.......
↓
如果不講會無處發洩.....可以「講給上帝聽」
基督徒：上帝你看看！.....撒但都這麼害我了！我要他死有什麼不對？你評評理呀！...(冷笑話)
2014-06-19 00:33:23 補充：
加贈補充
「使徒」靠什麼罵撒但呢？---------->聖靈........@@+
↓
13:9 掃羅又名保羅，被聖靈充滿，定睛看他，
13:10 說：「你這充滿各樣詭詐奸惡，魔鬼的兒子，眾善的仇敵，你混亂主的正道還不止住嗎？
13:11 現在主的手加在你身上，你要瞎眼，暫且不見日光。」他的眼睛立刻昏蒙黑暗，四下裏求人拉著手領他。
13:12 方伯看見所做的事，很希奇主的道，就信了。
(使徒行傳)
........所以每罵必奏效......撒但怕神嘛.....
2014-06-19 02:40:38 補充：
↑
撒但不怕「人」.........@@+
4:16 那靈停住，我卻不能辨其形狀；有影像在我眼前。我在靜默中聽見有聲音說：
4:17 必死的人豈能比 神公義嗎？人豈能比造他的主潔淨嗎？
(約伯)
撒但是神的兒子嗎？........
https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1513122501294
又用平安的福音、當作豫備走路的鞋 穿在腳上．
這句話是甚麼意思?
A：滴+
↓
4:12 ...............。被人咒罵，我們就祝福；被人逼迫，我們就忍受；
4:13 被人毀謗，我們就善勸。直到如今，人還把我們看作世界上的污穢，萬物中的渣滓。
(哥前)
10:11 你們無論進哪一城，哪一村，要打聽那裏誰是好人，就住在他家，直住到走的時候。
10:12 進他家裏去，要請他的安。
10:13 那家若配得平安，你們所求的平安就必臨到那家；若不配得，你們所求的平安仍歸你們。
10:14 凡不接待你們、不聽你們話的人，你們離開那家，或是那城的時候，就把腳上的塵土跺下去。
10:15 我實在告訴你們，當審判的日子，所多瑪和蛾摩拉所受的，比那城還容易受呢！」
(馬太)
羅 12:14 逼迫你們的，要給他們祝福；只要祝福，不可咒詛。
彼前 3:9 不以惡報惡，以辱罵還辱罵，倒要祝福；因你們是為此蒙召，好叫你們承受福氣。
順帶一提
什麼意思呢？就是不要散佈「不平安的福音之道」的意思....
比如這個會怎樣死....那個會怎樣燒.....範例請參見「基督教網站」也.......
賽 52:7 那報佳音，傳平安，報好信，傳救恩的，對錫安說：你的 神作王了！這人的腳登山何等佳美！
2014-06-19 00:12:07 補充：
順帶一提
「撒但」也包括在其中喔～^^+
↓
猶 1:9 天使長米迦勒為摩西的屍首與魔鬼爭辯的時候，尚且不敢用毀謗的話罪責他，只說：「主責備你吧！」
2014-06-19 00:13:29 補充：
↓
1:10 但這些人毀謗他們所不知道的。他們本性所知道的事與那沒有靈性的畜類一樣，在這事上竟敗壞了自己。
1:11 他們有禍了！因為走了該隱的道路，又為利往巴蘭的錯謬裏直奔，並在可拉的背叛中滅亡了。
1:12 這樣的人在你們的愛席上與你們同吃的時候，正是礁石（或譯：玷污）。他們作牧人，只知餵養自己，無所懼怕；是沒有雨的雲彩，被風飄蕩；是秋天沒有果子的樹，死而又死，連根被拔出來；
1:13 是海裏的狂浪，湧出自己可恥的沫子來；是流蕩的星，有墨黑的幽暗為他們永遠存留。
2014-06-19 00:13:41 補充：
1:14 亞當的七世孫以諾，曾預言這些人說：「看哪，主帶著他的千萬聖者降臨，
1:15 要在眾人身上行審判，證實那一切不敬虔的人所妄行一切不敬虔的事，又證實不敬虔之罪人所說頂撞他的剛愎話。」
1:16 這些人是私下議論，常發怨言的，隨從自己的情慾而行，口中說誇大的話，為得便宜諂媚人。
(猶大)
2014-06-19 00:14:36 補充：
這就叫..............只有「老大」才能K人........比如「神啦！耶穌啦！使徒啦！」......牧師？？
2014-06-19 00:20:24 補充：
順帶一提
「撒但」也包括在其中喔～^^+
↓
這就叫........你愈罵撒但，撒但反而會愈高興....@@+
為啥？
撒但：上帝你看看！.....他們都這麼罵我了，我罵他們有啥不對？你評評理呀！....@@+
伯 1:11 你且伸手毀他一切所有的；他必當面棄掉你。」
伯 2:5 你且伸手傷他的骨頭和他的肉，他必當面棄掉你。」
2014-06-19 00:26:24 補充：
順帶一提
什麼意思呢？就是不要散佈「不平安的福音之道」的意思....
比如這個會怎樣死....那個會怎樣燒.....範例請參見「基督教網站」也.......
↓
如果不講會無處發洩.....可以「講給上帝聽」
基督徒：上帝你看看！.....撒但都這麼害我了！我要他死有什麼不對？你評評理呀！...(冷笑話)
2014-06-19 00:33:23 補充：
加贈補充
「使徒」靠什麼罵撒但呢？---------->聖靈........@@+
↓
13:9 掃羅又名保羅，被聖靈充滿，定睛看他，
13:10 說：「你這充滿各樣詭詐奸惡，魔鬼的兒子，眾善的仇敵，你混亂主的正道還不止住嗎？
13:11 現在主的手加在你身上，你要瞎眼，暫且不見日光。」他的眼睛立刻昏蒙黑暗，四下裏求人拉著手領他。
13:12 方伯看見所做的事，很希奇主的道，就信了。
(使徒行傳)
........所以每罵必奏效......撒但怕神嘛.....
2014-06-19 02:40:38 補充：
↑
撒但不怕「人」.........@@+
4:16 那靈停住，我卻不能辨其形狀；有影像在我眼前。我在靜默中聽見有聲音說：
4:17 必死的人豈能比 神公義嗎？人豈能比造他的主潔淨嗎？
(約伯)
撒但是神的兒子嗎？........
https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1513122501294
收錄日期: 2021-04-30 18:50:46
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140618000010KK02661