名字疑問:聖經裡的造物主上帝到底有沒有名字?

參見以下經文

3:13 摩西對 神說:「我到以色列人那裏,對他們說:『你們祖宗的 神打發我到你們這裏來。』他們若問我說:『他叫甚麼名字?』我要對他們說甚麼呢?」
3:14  神對摩西說:「我是自有永有的 」;又說:「你要對以色列人這樣說:『那自有的打發我到你們這裏來 。』」
3:15  神又對摩西說:「你要對以色列人這樣說:『耶和華─你們祖宗的 神,就是亞伯拉罕的 神,以撒的 神,雅各的 神,打發我到你們這裏來。』耶和華是我的名,直到永遠;這也是我的紀念,直到萬代。
(出埃及)

由以上經文可以看見聖經所記載的上帝回答摩西分了「三段」

1、祂先說自己是「自有永有的」.....這應該不算是個「名字」..

2、祂又要摩西這樣說「那自有的打發......」....這也不算是個「名字」...

3、祂又教摩西這樣說「耶和華-你們祖宗的神.........耶和華是我的名....」.一直從15節講到22節....這裡原文就提到「名字」這個單字啦!

PS:如果說「上帝沒有名字的話」....那15節到22節就是個爭議點啦!比如「加進去」什麼的.....@@+

比如摩西從15節得知上帝叫「耶和華」,那整本聖經那裡都有可能說祂叫「耶和華」......就同一位嘛......看聖經的才會知道「這是誰」....

~不~過~咧~.......問題來了!現在不止是「非基督徒」,連「基督徒」都對「耶和華」這個名字很有異議!
(PS:這裡不是專指娃娃魚網友喔!別忘啦!^^+)

有的認為「上帝根本就沒有名字」、有的認為「上帝叫雅威」、有的認為「上帝叫YHWH」、有的甚至認為「祂的名字就是上帝」、有的認為「上帝的名字至少2X個」.........OOXX點點

PS:基本上來說就是「翻譯問題」啦!因為原文是「希伯來文.....還少了發音字母@@」

所以我的疑問如下

Q1:聖經裡的造物主上帝到底有沒有名字?(以下就限制於希伯來聖經/舊約聖經)

Q2:上帝如果沒有名字.....那那麼多位「上帝」,如何知道自己信仰的是哪一位上帝.......@@?

Q3:如果稱上帝為「主」.....那那麼多位「主」,如何知道自己跟隨的是哪一位「主人」......@@?

Q4:如果上帝有名字,那到底是聖經裡的「哪一個」?
PS:專有神名的原文....如耶和華、巴力、摩洛、....這類的專有神名,也就是與原文對應的中文翻譯....

Q5:如果上帝的名字就是「主」....「主」並不是「專有神名」,如何知道自己跟隨的是哪一位主?(同Q3)

Q6:亞當的名字是誰取的?(夏娃是亞當取的....)

Q7:「名字」到底是誰「發明的」..........@@?上帝?亞當?

Q8:如果名字是「上帝」發明的.....上帝為何不自己取名字?
(如果上帝沒有名字)

Q9:如果名字是「亞當」發明的......上帝會不會承認亞當所取的名字?
(這裡是指亞當自己幫上帝取名字之類的...)

Q10:如果因為「上帝只有一位」所以沒有名字,那聖經裡有許多的「神/摩洛、巴力、亞斯他錄」...............「獨一的上帝」如何向「世人」告知祂是「哪一位神」?

比如:我現在要自我介紹....人家問我「你叫什麼名字?」.......我要是沒有名字是不是該回答「我沒有名字?」.....@@?

或問「你是誰?」,我要是沒有名字,要怎麼「自我介紹?」



哪一段聖經可「介紹上帝自己」?




順帶一提

答案可能會很多元化....所以暫定為「票選」^^+
有想到再補充......總覺得好像有漏問的....@@
(一時想不到....呵)



出 33:17 耶和華對摩西說:「你這所求的我也要行;因為你在我眼前蒙了恩,並且我按你的名認識你。」
更新1:

補充 此疑問「基本上」以「基督教/新教」的中文聖經本為基礎 比如:耶和華若改翻為「主」,那「主」就應該是上帝的名字,那上帝還是有名字嘛..... 比如:英文欽定版本若翻譯為「 Jehovah」...那上帝不是有名字嘛...@@? ↓ 在舊約聖經,與使用耶和華之名的中文譯本不同,欽定本將大部分Jehovah換成LORD(四字母均大寫,以區別Lord);但是在兩個地方(賽12:2和26:4),原文連續用兩個Jehovah的時候,此譯本譯為the LORD Jehovah。其他譯出Jehovah的五處地方分別是創世記22:14、出埃及6:3、出埃及17:15、士師記6:24、詩篇83:18

更新2:

複複雜雜......自行意會.......

更新3:

天主教或伊斯蘭教或OOXX要回答也可以,不過太離譜的就抱歉啦........@@+

更新4:

比如:天主教對應的應該是「雅威」...........伊斯蘭教對應的是「阿拉」 天主教回成阿拉、基督教回成雅威.....那就太離譜啦! 為啥?也許你該「換宗教」了........@@+

更新5:

↑ 「原文」至上......如果你能「打上原文」的話~^^++

更新6:

PS 「原文」不是「YHWH」喔......

更新7:

↑ 比如:上帝的名字不是「耶和華」!是「原文」.......萬夫莫敵.....

更新8:

比如:上帝的名字不是「耶和華」!是「原文」.......萬夫莫敵..... PS:全世界人類的「好處」.....@@+ ↓ 出 20:7 「不可妄稱耶和華─你 神的名;因為妄稱耶和華名的,耶和華必不以他為無罪。

更新9:

PS .....這年頭應該沒人「叫」得出來了......

更新10:

PS 我的意思是:這年頭應該「沒有人」冒犯得了「第三誡」.......噗!

更新11:

順帶一提 「許多」基督徒似乎都很熱愛「英文欽定本」.......@@?為啥?因為「她是女王」嗎 @@?? 雖然我「不怎麼欣賞她」.....不過也是+-有優點的..... 滴+ ↓ 83:18 使他們知道:惟獨你─名為耶和華的─是全地以上的至高者! 83:18 That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth. (詩篇)

更新12:

志偉認為聖經裡的上帝有名字,不過是「作者」取的....@@ 平安之子認為聖經裡的上帝的「總合的名」叫「我是」,也就是有名字.... PS:...........我突然想到有人把小孩的名字取作「蔡頭、胡瓜、柳丁」......@@ 這麼一想就發現上帝的名字如果是「我是」也很有可能啦!哈哈......無冒犯之意...

更新13:

↑ ........上帝的幽默感.......@@?

更新14:

順帶一問 A:第1點的補充:「我是」我指的是名詞 Q:請提供原文名詞的章節.......@@?

更新15:

↑ 出埃及記3章14節的「我是自有永有的/I AM THAT I AM」---------的原文....沒有「我」字... 只有動詞:是、成為、臨到.......沒有「我」....沒有「I」.......

更新16:

原文編號「1961/單數未完成式」.....14節總共有三個 3:14  神對摩西說:「1961+1961 」;又說:「你要對以色列人這樣說:『1961打發我到你們這裏來 。』」........

更新17:

順帶一提 我突然想到.......會不會「上帝的名」其實是15節的「耶和華─你們祖宗的 神,就是亞伯拉罕的 神,以撒的 神,雅各的 神」......@@? ....也就是「你們祖宗的 神,亞伯拉罕的 神,以撒的 神,雅各的 神」......@@? 就像「某些國家的人名一樣落落長.....」

更新18:

娃娃魚的回答應該也可以歸類為「人所取的」吧??

更新19:

Mercy 的分享是上帝的名字是「耶穌」??

回答 (7)

2014-06-18 10:05 pm
✔ 最佳答案
聖經裡上帝有名字是因為聖經要預告彌賽亞的出現,而彌賽亞是上帝的獨生子,所以聖經裡的上帝是不只一位...就像「樹」有「香柏樹、柳樹」.....就好比「魚」有「沙丁魚、吳郭魚」....而聖經裡上帝計有耶和華和耶穌以及聖靈等三位,為便於區分,所以聖經作者就給上帝取了名字.

譬如:在詩篇45:7提到彌賽亞和上帝的關係時,因為沒有用名字區別,所以該經節重覆用了兩次上帝:
你喜愛公義,恨惡罪惡, 所以上帝─就是你的上帝─用喜樂油膏你, 勝過(膏)你的同伴。

出埃及記3:15是上帝第一次提及自己的名字:希伯來文是יהוה‎‎,轉拼為YHWH 基本上這是唸不出來的四字子音,於是猶太人讀做"上主"אֲדֹנָי‎,音Adonai, 直到1525年英人廷德爾要將聖經翻譯為英文時,自行翻譯上帝名字為耶和華(JEHOVAH),所以說;耶和華這個名字出現自今不過才400多年

信仰上帝是為本,名字是為用 ,我不想被廷德爾所用,所以我還是信仰沒有名字的上帝比較讓我寬心實在.



2014-06-19 11:44:41 補充:
詩篇45:7提到的上帝希伯來原文אלוהים是名詞陽性複數,說明聖經裡的上帝不只一位,所以是複數形態.
2014-06-23 9:44 am
神是沒有名字的
也是有很多名字的

當人類問神祂叫什麼名字的時候
祂說"我是自有永有的"
沒有母音的古希伯來文為יהוה.
加入母音的希伯來文一般標誌為יְהֹוָה
可拼讀為Yehovaw
所以大家就稱牠為"Yehovaw" 音譯"耶和華"
也就是"自有永有"的意思

http://huangchunsheng-biblestudy.blogspot.tw/2012/08/jehovah.html
「耶和華(Jehovah)」是上帝的名字嗎?嚴格說起來是種錯譯或是一個新造字。上帝的名字,是以四個希伯來字母(יהוה,YHWH)所組成(參出3:14;6:2)。
因為,十誡第三誡說:「不可妄稱耶和華─你神的名」,因此希伯來人每逢見到YHWH這名字時就以希伯來字Adonai來取代,意思是「主, Lord」。
上帝是「創始成終的主宰」,祂自然而然,自有永有,永遠存在,無始無終」(出埃及記3:14)。YHWH的字義是「我是創始成終的主宰」原文是一個雙關語(paranomasia),意思很難準確地繙譯出來;大概可譯作「我是我所是」,或「我將是那將是的」。

命名通常都是由發現.發明者來做的
就像我們找到新物種有命名權
但是神祂是至高的.沒有任何人事物高過祂.所以沒外力為祂訂一個"學名"或"稱呼"
祂也稱自己為"阿爾發和貝塔"
就是開始和結束

之後.人們又因為敬畏上帝.不願稱呼祂的名諱
所以以上帝的特性為祂取名字
像"至高者"之類的

http://www.biblesociety-tw.org/bmag/bmag22/godsnameinot.htm
舊約中上帝的名字

ps 耶穌是神的兒子啊
2014-06-20 5:36 pm
創32:29 雅各問他說:“請將你的名告訴我。”那人說:“何必問我的名?”於是在那裏給雅各祝福。(那人就是基督。)

士13:17 瑪挪亞對耶和華的使者說:“請將你的名告訴我,到你話應驗的時候,我們好尊敬你。”
18 耶和華的使者對他說:“你何必問我的名,我名是奇妙的。”
19 瑪挪亞將一隻山羊羔和素祭在磐石上獻與耶和華,使者行奇妙的事;瑪挪亞和他的妻觀看,(耶和華的使者也是基督。)

上帝的名就是祂要做的事,再看。。。

出9:16 其實,我叫你存立,是特要向你顯我的大能,並要使我的名傳遍天下。(上帝要藉法老的剛硬,讓天下人都知道祂的大能。)

賽9:6 因有一嬰孩為我們而生;有一子賜給我們。政權必擔在他的肩頭上;他名稱為“奇妙、策士、全能的上帝、永在的父、和平的君”。

道成肉身的上帝,為要與人同在,不是給了我們可以稱呼祂的名-耶穌嗎!

上帝的名也是祂的聖德。。。 
 
撒下7:1 王住在自己宮中,耶和華使他安靖,不被四圍的仇敵擾亂。
2 那時,王對先知拿單說:“看哪,我住在香柏木的宮中,上帝的約櫃反在幔子裏。”

大衛王起意建造聖殿,就是為着上帝的約櫃。。。

王上8:20 現在耶和華成就了他所應許的話,使我接續我父大衛坐以色列的國位,又為耶和華以色列上帝的名建造了殿。

8:1 那時,所羅門將以色列的長老和各支派的首領,並以色列的族長,招聚到耶路撒冷,要把耶和華的約櫃從大衛城就是錫安運上來。

所羅門為上帝的名建殿完畢,隨即把約櫃運來,這就是為上帝的名建殿,因為上帝的名是留在約櫃內的。

撒下6:2 大衛起身,率領跟隨他的眾人前往,要從巴拉猶大將上帝的約櫃運來;這約櫃就是坐在二基路伯上萬軍之耶和華留名的約櫃。

我們都知道,約櫃內只有兩塊石板,上面刻有上帝親手寫的十誡,那一條誡命是上帝清楚介紹自己的呢!就是最長的第四誡-當記念安息日為聖。。。






參考: Bible
TO 小古

咦?那樹、魚、狗、菌、蟲這些生命體,都是屬於「高等的」嗎.......@@?

2014-06-19 03:49:24 補充:


因為牠們就算有名字,也是「人」取的.....

2014-06-19 03:55:48 補充:
了解!..........
2014-06-19 11:44 am
哈哈哈
如果你們信我的話
我可以回答這個問題
其實名字這種東西
是人類這種較低等生命體才有的
在高等一點的生命
不同的意識型態、就是指不同的心
不同的心代表不同的人,是由互相交流而得的
交流過就知道對方心的型態為何,心的型態非常細膩
人類取名都還時常重複,心的型態絕對不會重複
所以名字在高等一點的生命是不需要的
那是因為人類不具有類似心電感應的能力

2014-06-19 03:46:32 補充:
也就是說
不管你對你的上帝喊了幾十個名字
祂還是知道你在喊祂
所以這問題不重要
祂知道就行啦

2014-06-19 03:53:12 補充:

我所謂的高等生命體
應該已經不是現實看的到的生物等級
有點類似靈魂

2014-06-19 04:13:30 補充:
也就是說如果今天有外星人來造訪地球
只要外星人都還有給自己或地區取名的話
就代表也一樣是"較低等生命體",沒辦法跟我說的高等生命體做比較
知識跟智慧的進步是無法勝過自然高等生命體的
因為本身擁有的能力差異過大,智慧及知識進步速度和空間有限
我們一切的文明科技進步就是縮短了各方的時間和增加效率
但是一切科技增加的效率遠比不上一個自然高等生命體的能力

這太難說明了,這需要一點特殊經歷才比較能夠理解,不然一般人看到我的敘述都當我在唬爛
2014-06-19 8:16 am
九拍版大提問題很多,Q1~Q10+Qn,都是枝微末節,就不一一回答而總合作答。

神告訴你,他是創造宇宙唯一的神,即使他沒有名字,你會不認識他嗎?我們當然認識他,因為祂是唯一。不論叫他「雅威」、「阿拉」、「蔡頭、胡瓜、柳丁」、「我是」,這些叫他的人都認識他,因為祂是唯一。我們人類、貓、狗需要取名字,是因為我們不是唯一,所以需要名字來簡便區分認識。

祂既是唯一的、自有永有的神,你要叫他甚麼名字,那隨你,你知道就好。中國人叫天公,耶穌稱天父,即使沒名字,我們也知道是在稱呼上帝。

耶穌從來沒有稱呼上帝為耶和華或Jehovah或其他名字,耶穌敎我們藉著(奉)耶穌的名字(in Jesus name)向天公禱告。我信耶穌,就這樣行了。

我現用「永生主」來取代聖經中或聖歌中的「耶和華」,還蠻順的,信我者可跟我同樣行。
2014-06-19 12:38 am
1. 神有一個總和的名叫: 我是 (I AM WHO I AM)
也許你會說:啊! 這也叫名字啊? 當然,極少人真正知道祂總和的名.
耶和華有很多名(20幾個吧!)每個名都代表祂的屬性,例如:耶和華以勒--代表祂是為我們預備的神 ,耶和華拉法---是醫治我們的神,耶和華沙龍--賜平安的神,以利撒帶----全能的神---------等等,而這些名的總和就是: 我是
(包括「耶穌基督」的名) 「我是」自有永有的神,這句的"我是",不是我們常說的"我是誰"的我是,要搞清楚喔(哈!)

2.亞當的名字:創 世記 第2章 : 第7節 耶和華神用地上的塵土造人、將生氣吹在他鼻孔裡、他就成了有靈的活人、名叫亞當。
有個笑話: 在伊甸園裡,亞當有一次對夏娃說: 全世界我只愛妳一個人! 夏娃就說:除了我,你還能愛誰呢? (因為那時世界只有他們兩個人) 亞當被造時,只有他一個人,所以我認為是神取他的名,夏娃出來後,再由亞當幫她取名

3.「主」是主人的意思,祂是獨一的真神 ,那我禱告喊主時,你就知道我是在向誰禱告,除祂以外其餘都是假神、這世界的神,牠們是外邦人的(假)神 (印度有三千萬個神),是模仿真神的神 (山寨神),牠門(所有假神)的能力總和,只是真神的千萬分之一

2014-06-18 20:26:54 補充:
4.約伯記三十八章第1節到四十章第2節可做為神"大概"的自我介紹

2014-06-18 20:29:09 補充:
第1點的補充:「我是」我指的是名詞

2014-06-18 20:34:35 補充:
更正:英文翻譯「我是自有永有的」翻為「I AM THAT I AM」(只這幾個字,應該比較符合原文,而沒有自有永有)

2014-06-18 20:37:04 補充:
可能神不想一下字講出20幾個名(落落長),所以總結為「我是」(我就是我是)


收錄日期: 2021-04-30 18:52:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140618000010KK00012

檢視 Wayback Machine 備份