翻譯英文 20點 跪地求高人

2014-06-14 4:23 am
對大專生涯有何規劃?有咩期望?

我會在課餘時間做兼職,從而了解職場上的溝通技巧及累積工作經驗,為將來工作做好準備。

叧外,我會參加學院所舉辨的活動,例如領袖才能訓練及英語能力提升課程。增進知
識及積極性。

此外,我會在這段時間多參與社區服務。由於高中太繁忙,一直沒時間去做。所以想幫助弱勢社群,令自己心靈更充實同滿足。

以前已經吸收到一定的中史知識,所以成積應該會不俗

我諗我會表現得比較好

回答 (7)

2014-06-14 4:49 am
✔ 最佳答案
What are your plans and expectations after entering university?

First, I would do some part-time jobs when I have no lessons, in order to train myself to be a better communicator at workplace and accumulate relevant work experience. These help me to prepare for my career.

Also, I would actively participate in the enrichment programmes offered by the school, for instance, the leadership training programme and the English enhancement courses, through which I hope to be a more knowledgeable and proactive person.

In addition, I would engage in community services which I was too busy to do in secondary school. I wish to help those in need and gain a better understanding of the society and myself.

Last but not least, having studied Chinese history for a considerable amount of time, I am confident that I would be performing well in my studies.

I would be a better me as a university student.
2014-06-15 5:49 am
What career planning for college? Youmie expectations?

I will do part-time in their spare time, to understand workplace communication skills and accumulated experience to prepare for future work.

叧, I will attend college discernible activities cited, for example, leadership training and English language skills upgrading courses. Enhance knowledge
Knowledge and enthusiasm.

In addition, I will be more involved in community service during that time. Since the high school is too busy, have no time to do it. So I would like to help the underprivileged, to make their own mind more fulfilling with satisfaction.

Previously been absorbed to a certain knowledge of the history, so it should be well into the plot

I guess I'd better performance than
參考: 網上~
2014-06-14 4:47 pm
What career planning for college? Youmie expectations?

I will do part-time in their spare time, to understand workplace communication skills and accumulated experience to prepare for future work.

I will participate in the activities of the Institute identified the move, such as leadership training and English language skills upgrading courses. Enhance knowledge
Knowledge and enthusiasm.

In addition, I will be more involved in community service during that time. Since the high school is too busy, have no time to do it. So I would like to help the underprivileged, to make their own mind more fulfilling with satisfaction.

Previously been absorbed to a certain knowledge of the history, so it should be well into the plot .

I guess I'd better performance than.
參考: google
2014-06-14 11:29 am
對大專生涯有何規劃?有咩期望?
What is your expectation and planning as an undertgraduate ?
我會在課餘時間做兼職,從而了解職場上的溝通技巧及累積工作經驗,為將來工作做好準備。
When I were after school at leisure and then do partime job so as to realize. what was meant by communicating skills and to learn from it. And that'd let me have the opportunity for my vocational planning.
叧外,我會參加學院所舉辨的活動,例如領袖才能訓練及英語能力提升課程。增進知識及積極性。
Besides, I had participated in the activities held by another colleges' , such as leadership training and English upgrading courses; so as to improve my knowledge and initiative.
此外,我會在這段時間多參與社區服務。由於高中太繁忙,一直沒時間去做。所以想幫助弱勢社群,令自己心靈更充實同滿足。
Whereas, though I would like to use my leisure to join other community organizations for helping their services and yet being study in senior high school, I was too busy to attend. Otherwise, that would help those being less fortunate and let me feel substantial and satisfied.
以前已經吸收到一定的中史知識,所以成積應該會不俗我諗我會表現得比較好Formerly,I had learned some courses about Chinese history, as the result, it would enabled me to adopt and present it pretty well.
參考: Partly according to ” The Advanced Learner's Dictionary of Current English with Chinese Translation” published by Hong Kong Oxford University Press in 1975
2014-06-14 5:57 am
What career planning for college? Youmie expectations?

I will do part-time in their spare time, to understand workplace communication skills and accumulated experience to prepare for future work.

叧, I will attend college discernible activities cited, for example, leadership training and English language skills upgrading courses. Enhance knowledge
Knowledge and enthusiasm.

In addition, I will be more involved in community service during that time. Since the high school is too busy, have no time to do it. So I would like to help the underprivileged, to make their own mind more fulfilling with satisfaction.

Previously been absorbed to a certain knowledge of the history, so it should be well into the plot

I guess I'd better performance than
2014-06-14 5:34 am
What planning for college career? Youmie expect?, I will do part-time in their spare time, to understand workplace communication skills and accumulated experience to prepare for future work. 叧, I will attend college discernible activities cited, for example, leadership training and English language skills upgrading courses. Enhance their knowledge and enthusiasm. In addition, I will be more involved in community service during that time. Since the high school is too busy, have no time to do it. So I would like to help the underprivileged, to make their own mind more fulfilling with satisfaction. Previously been absorbed into some of the history of knowledge, should be well into the plot so I guess I will behave better than
2014-06-14 5:29 am
What career planning for college? Youmie expectations?

I will do part-time in their spare time, to understand workplace communication skills and accumulated experience to prepare for future work.

Other, I will attend college discernible activities cited, for example, leadership training and English language skills upgrading courses. Enhance knowledge
Knowledge and enthusiasm.

In addition, I will be more involved in community service during that time. Since the high school is too busy, have no time to do it. So I would like to help the underprivileged, to make their own mind more fulfilling with satisfaction.

Previously been absorbed to a certain knowledge of the history, so it should be well into the plot

I guess I'd better performance than


收錄日期: 2021-04-15 15:45:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140613000051KK00119

檢視 Wayback Machine 備份