有關濟州島方言 제주도 사투리

想問下濟州人識聽標準語嗎?
識得.
在韓國內大部份人都聽得懂標準韓語. 濟州人也聽得懂.
相反, 聽不懂濟州島方言的人 大有人在.

會唔會年紀較大多數唔識?
唔一定.
年紀較大的, 都有一些人唔識聽標準韓語.
但在旅遊區的都聽得懂標準韓語, 不用擔心.
問題是 說話的人說的是否標準韓語?


濟州的MENU /指示牌係用標準語定用方言?
方言是口語, 不是書面語.
MENU /指示牌都是用書面語. 不是方言.
況且, MENU /指示牌寫的都是一些地方名, 食物, 等名詞,
又或簡單指示, 不會太難明.


2014-06-01 23:29:31 補充：
你不用太擔心.
在旅遊區工作的人 除了聽得懂標準韓語,
一般都少說濟州方言, 即使說了而你不明白,
也可以問旁邊的工作人員.

2014-06-01 23:29:34 補充：
你不用太擔心.
在旅遊區工作的人 除了聽得懂標準韓語,
一般都少說濟州方言, 即使說了而你不明白,
也可以問旁邊的工作人員.

用心服務"貸"您解決任何債務問題,專業理財規劃一次幫你搞定貸款麻煩事

YES貸款理財，歡迎您的加入 LINEID: hot777

銀行貸款 免費諮詢評估 0986、 377、 776

專辦：

房屋貸款、房貸轉增貸款、房貸遲繳、銀行二胎貸款、信用貸款、

民間二胎/三胎代償、代墊、土地貸款、民間二胎借款、

負債整合、二胎借款、房貸協商、房貸整合降息、

免費諮詢評估鑑價或協助辦理各類貸款，不事先收取手續費或代辦費

- -歡迎同業配合- -- -歡迎同業配合- -- -歡迎同業配合- -


推...推....推-推...推....推，若有打擾之處，敬請見諒！