幫忙翻譯一段英文thx

2014-05-22 10:15 pm
我用google翻譯過後仍看不明白,有誰可以幫忙翻譯一段英文嗎,thx!

Tourists can become adversely affected by the law of a country they visit. The host may commit a crime against the visiting tourist. Conversely, the tourist may commit a crime against the host. A third and interrelated issue concerns the attitude and actions of the hosts country’s legal institutions toward tourists… Ambivalence in the tourist’s role makes him or her vulnerable to criminals, to a country’s law and legal processes, and to different attitudes of law enforcing agencies. The more a tourist moves about independently, and away from the protective shelter of an ‘environmental bubble’, the more he or she will be at risk. [181]

回答 (3)

2014-05-23 2:15 am
✔ 最佳答案
游客可以成为负面影响一个国家的法律他们访问。主机对来访的游客可能犯罪。
相反,前往主机可能犯罪。第三,态度和行为参与东道国的法律体系的相关问题游客旅游的作用……矛盾,他或她的脆弱的罪犯,一个国家的法律和法律程序,执法机构的不同的态度。更多关于独立旅游移动,远离“环境泡沫”庇护,他或她将处于危险之中。











選我吧~~~~~選我吧~~~~~選我吧~~~~~選我吧~~~~~選我吧~~~~~
2014-05-23 2:23 am
游客可以成为由他们访问一个国家的法律不利影响。主机可以提交对来访的游客的犯罪。相反,游客可以提交对主机的犯罪。第三个和相互关联的问题涉及主机国家对旅游者合法机构的态度和行动......矛盾心理在旅游中的作用,使他或她容易受到犯罪分子,一个国家的法律和司法程序,以及法律的执行机构不同的态度。更多的游客对移动独立,并远离'环保泡沫“的防护罩,更多的他或她将面临风险。
參考: me
2014-05-22 10:36 pm
游客可以成为由他们访问一个国家的法律不利影响。主机可以提交对来访的游客的犯罪。相反,游客可以提交对主机的犯罪。第三个和相互关联的问题涉及主机国家对旅游者合法机构的态度和行动......矛盾心理在旅游中的作用,使他或她容易受到犯罪分子,一个国家的法律和司法程序,以及法律的执行机构不同的态度。更多的游客对移动独立,并远离'环保泡沫“的防护罩,更多的他或她将面临风险。


收錄日期: 2021-04-13 22:30:16
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140522000051KK00068

檢視 Wayback Machine 備份