✔ 最佳答案
Q:「"臥龍躍馬終黃土"---求對創新下聯」
※原聯參考︰「臥龍躍馬終黃土、人事音書漫寂寥」
A:以下回答,僅供參考唷。
圖片參考:
https://s.yimg.com/lo/api/res/1.2/_dPxcOvuPgTQ45GxBj3HIQ--/YXBwaWQ9dHdhbnN3ZXJzO3E9ODU-/http://shiehcho22.myweb.hinet.net/msn/onion/onion%20(2).gif
“臥龍躍馬終黃土,人事音書漫寂寥”出自唐代詩人杜甫的古詩作品《 閣夜 》第七八句,其全詩如下:
歲暮陰陽催短景,天涯霜雪霽寒宵 。
五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動搖 。
野哭幾家聞戰伐,夷歌數處起漁樵 。
臥龍躍馬終黃土,人事音書漫寂寥 。
【註釋】
1、臥龍:指諸葛亮2、躍馬:指公孫述。 字子陽,扶風人。 西漢末年,天下大亂,他憑蜀地險要,自立為天子,號“白帝”。
這裡用晉代左思《蜀都賦》中“公孫躍馬而稱帝”之3、人事:指交遊4、音書:指親朋間的慰藉5、漫:徒然、白白的。
【解說】
戰亂的消息傳來,千家萬戶哭聲響徹四野;漁人、樵夫們在好幾個地方唱起了民歌。諸葛亮和公孫述這樣的歷史人物,都終歸黃土;我眼前的這點寂寥又算得了什麼呢。
律詩共八句,“對仗句”是在「第三句對第四句」、「第五句對第六句」喲。(一、二句,七、八句,則不拘有無對仗。)
隨意配對:
上聯:臥龍躍馬終黃土
下聯:遊俠射鵰迎碧天
說明:(上聯是「落寞」,下聯用「活躍」,來對比。)
諸葛亮和公孫述這樣的歷史人物,都終歸黃土;我眼前的這點寂寥又算得了什麼呢。
古龍的遊俠錄與金庸的射鵰英雄傳,這兩部作品膾炙人口,一版再版的流傳全球啊。
「黃」和「碧」是顏色對仗。
「臥龍、躍馬」指人。「遊俠、射鵰」指書。
對仗:
名詞(動名)—名詞(動名)—動詞—名詞(形名)
臥龍—————躍馬—————終——黃土(仄平仄仄平平仄)
遊俠—————射鵰—————迎——碧天(平仄仄平平仄平)
辭典解釋:
終=
1.結束、完畢。如:「曲終人散」、「樂曲終了」。
2.人死。宋˙歐陽修˙瀧岡阡表:「太夫人以疾終于官舍,享年七十有二。」
黃土=指墳墓。清陳維崧《賀新郎·汝州月夜被酒感懷董二》詞:明月也知千里共,炤盡秦樓楚戍,應漸到故人黃土。巴金《愛爾克的燈光》:許多可愛的生命葬入黃土。
遊俠=
1.古稱豪爽好結交,輕生重義,勇於排難解紛的人。晉郭璞《遊仙詩》之一:京華遊俠窟,山林隱遯棲。清顧英白《江城秋燈》詩:遊俠歡邀饌玉珍,屠沽意滿尊金縷。
2.指俠義的行為。《東觀漢記·光武帝紀》:高才好學,然亦喜遊俠。
射雕=喻善射。《史記·李將軍列傳》:中貴人將騎數十縱,見匈奴三人,與戰,三人還射,傷中貴人,殺其騎且盡。中貴人走廣,廣曰:是必射雕者也。裴駰集解引文穎曰:雕,鳥也,故使善射者射也。明高啟《贈馬冠軍》詩:欲行渡狼河,直擒射雕將。
迎=朝著、向著。如:「迎面」、「迎風」。唐˙李華˙河南府參軍廳壁記:「每從容府中,或有異政,雖不吾以,必預咨謀,如川決防,如竹迎刃。」
碧天=青天;藍色的天空。晉王羲之《蘭亭》詩:仰視碧天際,俯瞰緑水濱。唐薛用弱《集異記·蔡少霞》:碧天虛曠,瑞日瞳矓。前蜀毛文錫《巫山一段雲》詞:雨霽巫山上,雲輕映碧天。清陳維崧《滿路花·荷珠》詞:惆悵迴船,碧天早掛明鏡。朱自清《荷塘月色》:正如一粒粒的明珠,又如碧天裡的星星,又如剛出浴的美人。
◎請問這樣的說明可以嗎?
圖片參考:
https://s.yimg.com/lo/api/res/1.2/_dPxcOvuPgTQ45GxBj3HIQ--/YXBwaWQ9dHdhbnN3ZXJzO3E9ODU-/http://shiehcho22.myweb.hinet.net/msn/onion/onion%20(2).gif
要開心喔!