中文翻譯成韓文

2014-05-16 4:07 am
我想把這些翻成韓文,可以麻煩不要用google嗎??感覺他翻的怪怪的~謝謝^^

1.第一張專輯
2.真的好喜歡歐巴們
3.很冷嗎?不過好好看喔~
4.11輯 讚!!
5.14周年回歸
6.M爺爺
7.好性感呀~~
8.真的好可愛 生日快樂~~
9.紅色吸血鬼
10.想當那隻狗狗
11.歐吧真的好喜歡台灣的美食喔~
12.哪裡來這麼可愛的朋友呀~
13.核桃~核桃~核桃~
14.退伍拉
15.神話公司雙代表 讚!!
16.請問是哪位??
17.sole 10周年 恭喜
18.我也是 愛心愛心
19.好吃嗎?
20.好可愛呀!
21.好喜歡歐吧的笑眼
22.神話放送 兒童頻道
23.剪刀石頭布
24.第一名~第一名~
25.演唱會 加油!!
26.歐巴要去當兵了

不好意思有點多:P
更新1:

可以再幫我翻這些嗎??謝謝 1.我想翻[第一張專輯]一直到[第11張專輯]的11個翻譯 2.我喜歡你們2年多了,從2012的神話放送開始慢慢地了解你們,最後喜歡上你們,這個相簿給希望歐巴回味以前的神話,當然也有歐吧個人的,我們在神話中最喜歡的就是M歐吧,以後也要一直以神話和M的名義活動下去,我們也會一直喜歡神話和M歐吧,撒拉黑唷~~

回答 (6)

2014-05-18 2:48 am
✔ 最佳答案
1.第一張專輯 첫 앨범 2.真的好喜歡歐巴們 정말 오빠들을 좋아해요. 3.很冷嗎?不過好好看喔~ 매우 춥죠? 그래도 잘 보고 있어요 4.11輯 讚!! 11집 짱! 5.14周年回歸 14주년 컴백. 6.M爺爺 M할아버지 7.好性感呀~~ 너무 섹시해요 8.真的好可愛 生日快樂~~ 정말 너무 귀여워요. 생일축하해요 9.紅色吸血鬼 붉은 흡혈귀 10.想當那隻狗狗 강아지 보고 싶어요 11.歐吧真的好喜歡台灣的美食喔~ 오빠 정말 대만음식 좋아해요 12.哪裡來這麼可愛的朋友呀~ 이 귀여운 친구는 어디서 왔엉요~ 13.核桃~核桃~核桃~ 호두~호두~후도 14.退伍拉 제대하다 15.神話公司雙代表 讚!! 신화 회사 공동대표 짱! 16.請問是哪位?? 어느분이세요? 17.sole 10周年 恭喜 sole 10주년 축하해요 18.我也是 愛心愛心 저도 사랑하는 마음 19.好吃嗎? 맛있나요? 20.好可愛呀! 정말 귀여워요! 21.好喜歡歐吧的笑眼 오빠의 눈음음 정말 좋아해요 22.神話放送 兒童頻道 신화 방송 어린이 토크쇼 23.剪刀石頭布 가위바위보 24.第一名~第一名~ 1위~1위~ 25.演唱會 加油!! 콘서트 파이팅! 26.歐巴要去當兵了 오빠 군대갔어요
2014-10-07 12:35 pm
到下面的網址看看吧

▶▶http://qoozoo09260.pixnet.net/blog
2014-06-06 4:47 am
到下面的網址看看吧

▶▶http://candy5660601.pixnet.net/blog
2014-05-22 12:54 pm
參考下面的網址看看

http://phi008780520.pixnet.net/blog
2014-05-21 5:09 pm
參考下面的網址看看

http://phi008780520.pixnet.net/blog
2014-05-17 7:28 pm
參考下面的網址看看

http://phi008780508.pixnet.net/blog


收錄日期: 2021-04-24 22:58:48
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140515000016KK06089

檢視 Wayback Machine 備份