我有以下東西想寄去澳洲:
1. 優之良品的璣燒元貝(未開封)
2. 江瑤柱(在藥廠買密封的)
3. 大發鱈魚香絲
4. 鐵打酒(沒有牌子)
5. 壽桃牌刀削麵(不含蛋)
6. 芝麻醬
已經參考過http://www.daff.gov.au/languages/chinese/mail-traditional#sec2
但有些不確定,
請問大家的經驗以上物品寄去澳洲有多大機會被沒收? 另外是否最好在包裝面加上一些英文注釋比較好?
謝謝
急!!想寄東西去澳洲
2014-05-02 8:48 am
回答 (5)
2014-05-03 4:46 am
✔ 最佳答案
澳洲是最最挑剔入口的國家，尤其由亞洲地區寄出。寄外國用英文填報是指定動作，是必須的。
但你六種項目也不宜寄，他們以衛生安全理由，不會讓進口的，你的親戚朋友會明白當地的政策，不應冒這風險，沒收或退回，若退回你亦需付郵費的。
2014-05-11 9:18 am
我覺得唔會沒收, 但1定要有ENG label寫用途(esp. #4) 同成份.
其實沒唔沒收好睇你好唔好彩, 佢係抽檢, 抽到撿你都要睇個海關鬆唔鬆手.
我試過寄1樣既coffee powder 2次, 2次都有check 但得1次比人收左. 另外, 我都有試過寄chocolate power (有milk), 但冇抽到我黎check.
睇你自己覺得值唔值得寄咁解.
btw, #3, #5, #6 都有得係唐人店買, 可以唔駛寄啦. 係果邊買仲平過寄.
其實沒唔沒收好睇你好唔好彩, 佢係抽檢, 抽到撿你都要睇個海關鬆唔鬆手.
我試過寄1樣既coffee powder 2次, 2次都有check 但得1次比人收左. 另外, 我都有試過寄chocolate power (有milk), 但冇抽到我黎check.
睇你自己覺得值唔值得寄咁解.
btw, #3, #5, #6 都有得係唐人店買, 可以唔駛寄啦. 係果邊買仲平過寄.
參考: me
2014-05-02 10:01 pm
1. For #4, the chance is 100% - it is prohibited.
For the rest, it depends on the labels on the items. If there are in English, you should have no issue.
If they are in Chinese only, the odd is not good.
2. It won't make a difference - all countries prefer the printed label from manufacturers or packagers only, not your explanation.
For the rest, it depends on the labels on the items. If there are in English, you should have no issue.
If they are in Chinese only, the odd is not good.
2. It won't make a difference - all countries prefer the printed label from manufacturers or packagers only, not your explanation.
2014-05-02 3:34 pm
食品無為寄，一定沒收。
收錄日期: 2021-04-13 21:18:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140502000051KK00005