英文問題,,,請進THANKS!

2014-04-24 5:52 am
tom and sally who star together in the movie

其實點解都加WHO,就咁tom and sally star together in the movie得唔得?


又有時見到I asked Lucy where she was going , 可唔可以I asked Lucy that she was going?



mary say tom is clever,
mary say tom who you are clever,

呢2句有咩分別,其實點解要係句子中途度加who where which what when that之類

我之前記得有人講過話係敘述番之前果樣野,但如果唔加,個意思會唔會唔同?

請解答thanks!

回答 (4)

2014-04-26 7:38 am
✔ 最佳答案
首先Tom and Sally star together in the movie呢句本身系應該無問題既.
但系上一句Tom and Sally who star together in the movie呢句其實本人覺得怪怪地.

跟住I asked Lucy where she was going其實本身句子既意思系...
我問Lucy佢要去邊? 書面語D就系:我問Lucy她要去哪兒?
所以I asked Lucy that she was going?呢句本人認為系唔可行既.因為that系度唔係好岩.

Mary say tom is clever,
Mary say tom who you are clever,
第一句本來就系岩既.第二句可以話系有D嘢系多餘兼語法錯晒.根本唔make sense..
唔知第二句系閣下自己寫定系...因為真係未見過gum寫...

其實加who where which what when that之類既詞語都可以花系敘述返之前既嘢.
當然絕對唔係話加就加ga!!!
意思會誤會唔同多數都係會有出入既.但係本人見到閣下你有D句子本身就怪怪地
(I mean有D亂加who where...etc個D)

加油啦啦啦同埋我好奇想問下你系讀跟小學or已經上中學?呢D問題系功課上的嗎?
抱歉一時好奇罷了回不回答隨你啦
希望以上幫到你啦add oil英文其實唔難
參考: 純屬本人既想法同埋經驗.如有錯處請多多包容
2014-04-24 9:07 pm
因為咁樣會中國文化左小小,所以要加who正如what a handsome prince一樣
參考: Me
2014-04-24 6:05 am
其實您所講嘅tom and sally who star together in the movie同tom and sally star together in the movie係一样,只不过表達方式。其餘都係咁
2014-04-24 6:01 am
"tom and sally who star together in the movie"

這句不是完整句子。

以下則可以:

I hate both tom and sally who star together in the movie.

2014-04-23 22:02:21 補充:
"mary say tom who you are clever"

這句也是錯句。


收錄日期: 2021-04-16 16:30:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140423000051KK00190

檢視 Wayback Machine 備份