"Demoniac possession"常用的叫法是甚麼?

2014-04-24 1:47 am
有無慣常用的叫法? 我雖然明它的意思, 但不想照譯, 我想用教徒們的一貫叫法.

回答 (1)

2014-04-25 2:14 am
✔ 最佳答案

"Demoniac possession""Demoniac possession"用教徒們的一貫叫法是『被鬼附』。 例子:

Matthew 8:16 When evening had come, they brought to Him many who were demon-possessed.
馬 太 福 音 8:16 到 了 晚 上 , 有 人 帶 著 許 多 被 鬼 附 的 來 到 耶 穌 跟 前 , 他 只 用 一 句 話 就 把 鬼 都 趕 出 去 , 並 且 治 好 了 一 切 有 病 的 人 。

Mark 1:32 At evening, when the sun had set, they brought to Him all who were sick and those who were demon-possessed.馬 可 福 音 1:32 天 晚 日 落 的 時 候 , 有 人 帶 著 一 切 害 病 的 , 和 被 鬼 附 的 , 來 到 耶 穌 跟 前 。
參考: http://www.biblegate way.com/passage/?search=matthew%208:14-8:17&version=CUV http://www.bible gateway.com/passage/?search=mark%201:29-1:39&version=NKJV


收錄日期: 2021-04-20 15:08:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140423000051KK00133

檢視 Wayback Machine 備份