給女孩的一封信幫忙翻譯韓文

妳知道我是什麼樣的人嗎??自私的人...당신은 제가 어떤 사람인지 아시나요? 전 이기적인 사람입니다.因為我做了一些自私的選擇왜냐하면내 제가 좀 이기적인 선택을 했거든요.自私的希望永遠沒有回去韓國的機票 自私的希望你能永遠留在台灣이기적으로 당신이 영원히 한국으로 가는 항공권이 없었으면 좋겠다고 했습니다.이기적으로 당신이 영원히 대만에 남아있었으면 좋겠습니다.自私的希望 我能當上你的男朋友 好好愛妳이기적으로 제가 당신의 남자친구였으면 그래서 당신을 잘 사랑 했으면 좋겠습니다.是的 我寧願自私也不願失去這個跟你說出心裡話的機會그래요, 차라리 이기적이라 해도, 전 당신한테 이런 말을 할 수 있는 기회를 잃고 싶지 않습니다.與其和妳一起度過這幾個月的時光 然後在思念與回憶中老去並且失去妳 還不如現在就告訴妳특히 ,당신과 같이 보낸 이 몇 개월 동안의 기억을 ,그냥 추억으로 서서히 잃게 된다면, 차라리 난 지금 당신한테 말해야겠습니다.我想現在就大聲告訴妳내가 지금 당장 큰소리로 당신에게 외치고 싶어요.世界上沒有任何一種道歉 能包含我不適合妳的所有原因세상에 어떠한 사과도, 제가 당신과 어울리지 않는다는 건 이유가 되지 않습니다.我不會後悔 遇見妳 我不後悔 愛上妳 是妳 讓我對一切充滿疑問전 후회 하지 않습니다. 당신을 만난 걸 후회 안 합니다. 당신을 사랑하는 것을 후회 하지 않습니다. 당신으로 인해 모든 것에 의문과 호기심을 가지게 만들었으니까요.即使在要分離的邊緣 是妳讓我充滿活力비록, 이제 헤어지지만 그래도 당신은 저에에 활력을 주웠습니다.妳是個傻傻的女孩 每次聊天總是我先開口 沒有一次能等到你主動和我說話당신은 참 바보 같은 여자입니다. 매번 대화 할 땐 제가 항상 먼저 말을 걸었잖아요.한 번도 당신이 먼저 말을 거는 걸 기다리다 성공한 적이 없어요.但我不後悔愛上了一個將會回國的女孩 我愛你하지만, 전 곧 귀국하는 여자애를 사랑한 걸 후회하지 않아요. 사랑합니다.因為我就是這樣的人...而且我永遠不會改變저는 영원히 변하지 않을 사람이기 때문입니다.我像妳保證 我絕對不會離開妳제가 당신한테 약속합니다. 전 영원히 절대 당신을 떠나지 않겠다고..난 몰랐어 ,나한테 이런면이 있는걸因為我就是這樣的人...而且我永遠不會改變 왜냐하면 저는 영원히 변하지 않을 사람이기 때문입니다. 我從來不知道原來我也有一天會心甘情願的被承諾所束縛저도 제가 이런 사람이란 걸 몰랐어요. 나한테도 모든 걸 약속하고 속박당해도 좋은 하루가 있다는 걸 몰랐습니다...

參考下面的網址看看

http://phi008780430.pixnet.net/blog

你這是?????
這對我有幫助嗎??