找唐詩300首資料

問題:求【唐詩三百首】完整原文與翻譯白話文對照

回答:特為您搜尋到這網址以供您參考

唐詩三百首http://www.millionbook.net/gd/h/hengtangtuishi/tssb/index01.html


以及這網址供您參考

http://cls.hs.yzu.edu.tw/300/talk/ps/ps.htm

《唐詩三百首》是一部流傳很廣的唐詩選集。唐朝（618年—907年）二百九十年間，是中國詩歌發展的黃金時代，雲蒸霞蔚，名家輩出，唐詩數量多達五萬首。孫琴安《唐詩選本六百種提要·自序》指出，「唐詩選本經大量散佚，至今尚存三百餘種。當中最流行而家傳戶曉的，要算《唐詩三百首》。」《唐詩三百首》選詩範圍相當廣泛，收錄了77家詩，共311首，在數量以杜甫詩數多，有39首、李白詩33首、王維詩29首、李商隱詩24首、孟浩然詩14首。是仿《詩經》三百篇（共311篇）之作，從前是家絃戶誦的兒童詩教啟蒙書，所以比較淺顯，讀者容易接受，俗話說：「熟讀唐詩三百首，不會作詩也會吟。」（原序作：「熟讀唐詩三百首，不會吟詩也會吟。」）是中小學生接觸中國古典詩歌最好的入門書籍。

該書的編者是孫洙，別號蘅塘退士，江蘇無錫人，清乾隆十六年（1761年）進士。乾隆二十八年春，孫洙與夫人徐蘭英開始編選《唐詩三百首》[1]。孫洙編選唐詩，是依據沈德潛（1673年—1769年）《唐詩別裁》及王士禎（1634年—1711年）《古詩選》、《唐賢三昧集》、《唐人萬首絕句選》為主，雜以其他唐詩選本。《唐詩三百首》的題材廣泛，反映唐代的政治矛盾、邊塞軍事、宮閨婦怨、酬酢應制、宦海升沈、隱逸生活等。但《唐詩三百首》也有一些遺珠之憾，如杜甫《自京赴奉先縣詠懷五百字》、《北征》，白居易《新樂府》以及皮日休、李賀等人的作品，未被選入。《唐詩三百首》向來有幾種注釋本流行，其中以陳婉俊的補註較為簡明。朱自清著有《唐詩三百首讀法指導大概》一文，近人金性堯根據《唐詩三百首》重新加註。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
基本上，唐詩三百首裡面是選錄唐代部分流傳較廣的詩文，其中又分為：
☆五言古詩
例：燕草如碧絲，秦桑低綠枝；當君懷歸日，是妾斷腸時。春風不相識，何事入羅帷？（李白＜春思＞）
☆五古樂府
例：慈母手中線，遊子身上衣；臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉？（孟郊＜遊子吟＞）
☆七言古詩
例：風吹柳花滿店香，吳姬壓酒喚客嘗；金陵子弟來相送，欲形不行各盡殤。請君試問東流水，別意與之誰短長？（李白＜金陵酒肆留別＞）
☆七古樂府
☆五言\七言律詩
☆五言\七言絕句
☆七律\五絕\七絕樂府
P.S.大略講述至此，某些資料（舉例、樂府和古詩分別......）稍後補上，板主大大
切莫怪罪

2014-04-11 21:46:24 補充：
☆七古樂府
例：漁舟逐水愛山春，兩岸桃花夾去津。做看紅樹不知遠，行盡青溪不見人。 山口潛行始隈隩，山開曠遠旋平陸。遙看一處攢雲樹，近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名，居人為改秦衣服。居人共住武陵源，還從物外起田園。月明松下房櫳靜，日出雲中雞犬喧。驚聞俗客爭來集，競引還家問都邑。平明閭巷掃花開，薄暮漁樵乘水入。初因避地去人間，及至成仙遂不還。峽裡誰知有人事，世中遙望空雲山。不疑靈境難聞見，陳心未盡思鄉縣。出洞無論隔山水，辭家終擬長游衍。自謂經過舊不迷，安知峰壑今來變。當時只記入山深，青溪幾曲到雲林？春來便是桃花水，不辨仙源何處尋？

2014-04-11 22:27:53 補充：
上述七古樂府的範例是出自（王維＜桃源行＞）
☆五言律詩
例：海上生明月，天涯共此時；情人怨遙夜，竟夕起相思。滅燭憐光滿，披衣覺露滋；不堪盈手贈，還請夢佳期。（張九齡＜望月懷遠＞）
☆七言律詩
例：昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。日暮相關何處是，煙波江上使人愁。（崔顥＜黃鶴樓＞
（樂府就不舉例了噢，因為它和古詩有許多共同點，下面再詳細說明）

2014-04-11 22:39:26 補充：
唐詩三百首裡大略摘錄：
����古體詩（分為樂府、古詩）
古詩：1.用韻較近體詩（律詩、絕句）自由，可換韻2.句數、平仄、對偶不限制3.字數以五言、七言詩為主，也有長短句的形式4.主要成熟於漢代（古詩19首為代表，建議參閱看看）5.大多為當時文人的作品6.不可入樂（編成歌曲）7.內容以抒情為主
樂府：1.用韻較近體詩（律詩、絕句）自由，可換韻2.句數、平仄、對偶不限制3.字數以長短句為主，也有七言、五言的形式4.主要成熟於漢代（樂府雙壁：木蘭詩、孔雀東南飛為代表）5.大多為民間歌謠，也有當時文人的作品6.可入樂（編成歌曲）7.內容以敘事為主

2014-04-11 22:50:23 補充：
由於字數限制，有些資料無法補充，板主可在網路上搜尋關鍵字，相信會有十分豐富的內容
希望有幫到你^_^

2014-04-22 21:10:08 補充：
哦！原來是我誤會題目的意思了！板主你沒說清楚哦！