妹妹的韓國男友要來臺灣玩，想買個禮物給他，並寫一張小卡片
內容如下：
你好，我是Charlene，你女朋友的姊姊，很歡迎你來到臺灣。
這個小禮物送給你，希望你會喜歡。
可以請厲害的大大，幫我翻譯嗎～
不要翻譯機的喔～
謝謝
韓文厲害的大大請協助~
2014-03-31 7:09 pm
回答 (4)
2014-04-01 3:37 pm
✔ 最佳答案
你好，我是Charlene，你女朋友的姊姊，안녕하세요. 저는 샬린입니다. 당신의 여친 여동생입니다.
很歡迎你來到臺灣。
대만에 오신 걸 매우 환영합니다.這個小禮物送給你，
당신께 드리는 작은 선물입니다.
希望你會喜歡。
마음에 들었으면 좋겠네요.
2014-04-02 12:39 am
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
可以試試看"用說的"
特別一點 還可以在卡片上加您的聲音
我外甥 就是用 可以錄音 要幸福的卡片機心 作成卡片寄給 偶像藝人
我查到了網址供你參考：http://543ok.tw我知道 Y拍 543ok.tw 有一款 要幸福的卡片可以單買 機心部分 貼在自己的卡片上
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
可以試試看"用說的"
特別一點 還可以在卡片上加您的聲音
我外甥 就是用 可以錄音 要幸福的卡片機心 作成卡片寄給 偶像藝人
我查到了網址供你參考：http://543ok.tw我知道 Y拍 543ok.tw 有一款 要幸福的卡片可以單買 機心部分 貼在自己的卡片上
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
2014-04-01 9:37 am
2014-03-31 8:56 pm
小禮物可以送這個
我路過 介紹這個要排隊https://www.facebook.com/pages/FIANCEE%E6%9C%A8%E9%A0%AD%E7%B3%96/104090849693721?sk=wall對你來說 時間上不知道你買不買不到了 你妹男友喝咖啡嗎
我路過 介紹這個要排隊https://www.facebook.com/pages/FIANCEE%E6%9C%A8%E9%A0%AD%E7%B3%96/104090849693721?sk=wall對你來說 時間上不知道你買不買不到了 你妹男友喝咖啡嗎
收錄日期: 2021-04-24 23:07:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140331000016KK02441