小弟我就讀某學校英文系，一直到今天晚上參加了英語演講比賽後；開始覺得我找不到活在世界上的價值。先不提每天白天工作常常犯錯常常被罵這點，英文表現無論即時翻譯/文學作品分析/MLA格式/作文/語言學/語音學，每一項都表現的很糟糕，這些都不是最嚴重的；最嚴重的是口說能力。我花了數天的時間去揣摩演講的語氣，我也看了不少TED的影片(我覺得他們的台風很穩)，但是實際上台講話時，我講的好像火星人來地球硬擠出來的措詞，不但文法錯的一蹋糊塗，還一堆停頓，呃之類的狀況，台下的評審直接露出你快點講完別佔用我們的時間這種表情，時間一到鬧鈴馬上大作讓我覺得丟臉的趕快下台。然後我從當時一直覺得愧疚直到現在；我的表現不要說高中生了，連小學生的英文都比我好太多了!我認識的人跟我說念英文系表現成這樣根本就是對不起爸媽努力賺錢培育我念大學，雖然我有點想回他說我的工作性質沒辦法鍊英文，但我的英文太破是事實；我的雅絲少他快5分，多益少240分，新托福也少他48分，SAT跟GRE這種我拿不到分數的考是更不用說了....我越想越覺得慚愧...我念英文系的人竟然還遠不如一個平常都只講國語的國中生，常常被講說我的程度在美國連幼稚園的人都比我好...
雖然他也跟我提到他在美國認識一些不愛念書但是多益考800分以上的小學一年級生大概都怎麼準備英文的，但是聽一聽覺得太玄就沒有真的記起來...我這種大學念英文系學生多益才考600多，人家小一就可以考800，真是怎麼想怎麼丟臉，不來這裡丟個問題我怕我會上社會版頭條....
跟一些不是念英文系的學生談話過後雖然緩和一點，但我並不是想來取暖的，我希望有人能夠給一點建議，不要給"把自己當作不會講中文的美國人"這種建議就好(我在工作上有的東西不講中文人家沒辦法跟你溝通的，畢竟客戶基本上都是台灣人，根本沒機會用到英文)
英文糟糕到自己覺得可恥，感覺快精神分裂了
2014-04-01 6:19 am
回答 (5)
2014-04-04 6:24 pm
大大你想太多了
跟別人比永遠都是讓自己痛苦的
因為總有人比你好
上台說不好只是緊張 缺乏訓練
你怎麼知道其他人私底下沒有練習呢?
要說的順本來就不容易
不然就不會一堆人去補習了
我自己也是為了加強會話才去補威爾斯美語
你缺乏的是說的環境
建議你跟我一樣找個會話的補習班
找個可以說英文的環境
然後不要在意太多 錯了再改就好
加油吧~
跟別人比永遠都是讓自己痛苦的
因為總有人比你好
上台說不好只是緊張 缺乏訓練
你怎麼知道其他人私底下沒有練習呢?
要說的順本來就不容易
不然就不會一堆人去補習了
我自己也是為了加強會話才去補威爾斯美語
你缺乏的是說的環境
建議你跟我一樣找個會話的補習班
找個可以說英文的環境
然後不要在意太多 錯了再改就好
加油吧~
2014-04-02 2:02 am
英美的多益課程設計採用正統考試題型的模考教材，以職場/商用/生活為主，兼具聽,讀,文法,單字．結合各種場合的考題作為練習的重點．每位講師都有豐富的教學經驗，個個身經百戰，如果想把目標考到TOEIC750分，以我個人經驗分享，絕對是需要有系統的課程和教學方式來訓練的！畢竟［英文］並非台灣人的母語．提供我個人的經驗給大家參考！
2014-04-02 1:14 am
如果本身有英文基礎 那可簡單了 去夜店把洋妞 產生熱戀 保證你英文圖猛進 有如高飛之鷹 從日常對話中就是學習 到時候 無論是業界 還是出差 你的英文都好到無往不利 是老板眼中的搖錢樹 經理看到你 就知道你是佛心來的 公司要發了 人生也從此直達高升 前一直賺 領錢領到手抽筋 老婆拿鈔票數不停 每天都開超跑進出公司 說真的 在台灣只要能跟外國人溝通 絕得算是不簡單了 趕快記住我教你的這招 因為你馬上就要發發發了!!!!
2014-04-01 5:15 pm
大大你好~~
我懂你得感覺,不過我想這一切應該是你基礎沒有打好的關係喔!!!
畢盡你已經不會口說還跑去參加演講!!!
上台不論是誰都會緊張~緊張後就開始亂想!!!
說不定那些評審只是在想說同學你還好嗎?是不是太緊張了?
至於你考的那些,成績雖然很低,但是這就是所謂的進步空間阿!!!
而我自己也是英文系的!!!
看到大家的能力一個比一個強,自己卻弱弱的.....說真的也很難受!!!
但是我想你跟我也只有一個目的就是"把英文學好"
儘管現在上課要口說還是只能當啞巴!!!
但是我相信我們的寫作跟聽力已經進步許多了~~~
英文要好也不是一時之間就可以突飛猛進的!!!
就像別人輸的,慢慢累積,但過程卻讓你喘不過氣~~~
所以加油喔~~~~~~一起學好英文!!!!
致於演講就當作是經驗吧!!!能夠上台我個人覺得你的勇氣已經很大了~
雖然丟臉,但是在台下的同學卻覺得你很厲害了喔!!!
在美國認識不愛讀詩多益就考800多~~
但是你有沒有想過她們本來就住在美國阿~~
而且我同學就是因為程度好,所以也才不喜歡上課跟讀書~~~
雖然很氣,但是我只能說我們自己比別人晚一步起步~~
但是我相信我們之後也能向大家口中的那樣一樣的厲害喔~~~~
總之~~不要再找理由了啦!!!!!多多學習跟練習吧^^這才是最重要的喔~~
我懂你得感覺,不過我想這一切應該是你基礎沒有打好的關係喔!!!
畢盡你已經不會口說還跑去參加演講!!!
上台不論是誰都會緊張~緊張後就開始亂想!!!
說不定那些評審只是在想說同學你還好嗎?是不是太緊張了?
至於你考的那些,成績雖然很低,但是這就是所謂的進步空間阿!!!
而我自己也是英文系的!!!
看到大家的能力一個比一個強,自己卻弱弱的.....說真的也很難受!!!
但是我想你跟我也只有一個目的就是"把英文學好"
儘管現在上課要口說還是只能當啞巴!!!
但是我相信我們的寫作跟聽力已經進步許多了~~~
英文要好也不是一時之間就可以突飛猛進的!!!
就像別人輸的,慢慢累積,但過程卻讓你喘不過氣~~~
所以加油喔~~~~~~一起學好英文!!!!
致於演講就當作是經驗吧!!!能夠上台我個人覺得你的勇氣已經很大了~
雖然丟臉,但是在台下的同學卻覺得你很厲害了喔!!!
在美國認識不愛讀詩多益就考800多~~
但是你有沒有想過她們本來就住在美國阿~~
而且我同學就是因為程度好,所以也才不喜歡上課跟讀書~~~
雖然很氣,但是我只能說我們自己比別人晚一步起步~~
但是我相信我們之後也能向大家口中的那樣一樣的厲害喔~~~~
總之~~不要再找理由了啦!!!!!多多學習跟練習吧^^這才是最重要的喔~~
2014-04-01 9:50 am
我自己不是英文系，也不曉得所謂英文系的學生英文要多好...
不過看到你說被損美國一年級生準備一個小時就能拿800分，我想說...英文是他們的母語啊...大大。我表弟從小在國外讀書，說真的...他開始會講話，大約幼稚園程度我就覺得自己的英文程度已經很難跟他溝通了，更何況小一的學生...就跟我們國家的小一學生一樣，中文也講得非常溜了吧...
(跟日文系一樣，日本當地人還不一定能考過N1日語檢定；或者跟我們自己國家的學生一樣，中文作文也不一定能拿到滿分。)
而且演講會失常，有時候是自己的情緒引起，導致語無倫次。不要這麼快否定自己，我相信你能考進英文系，英文能力有一定的水準，台灣學生的英文通常重視寫和讀，聽和說的能力反而比較弱。台灣的考試制度的關係(沒有聽和讀)，不是說考上英文系的學生"聽說讀寫"樣樣通吧...
而且如果英文超好，幹嘛還要去讀甚麼英文系？不如去選第二專長...一堆科系都要求英文能力。
如果你還在讀書，可以找系上老師用英文練習對話，老師應該會指出你的錯誤幫你修正，應該沒有不願意幫你的老師才對。
真的不要因為覺得"我是英文系，英文要很溜"而覺得崩潰。我之前的室友是外文系的學生，我看他常常在網路跟外國人聊天練自己的口說能力，有時也會因為某些單字拼不出來問其他室友(有被嗆說身為外文系居然不知道之類的)，不過就像我們寫作文，有時候也會忘記某個字怎麼寫吧...
壓力是自己給自己的，與其跺腳覺得自己很差勁，找出方法解決問題比較實際。
加油~ 打起精神來！
不過看到你說被損美國一年級生準備一個小時就能拿800分，我想說...英文是他們的母語啊...大大。我表弟從小在國外讀書，說真的...他開始會講話，大約幼稚園程度我就覺得自己的英文程度已經很難跟他溝通了，更何況小一的學生...就跟我們國家的小一學生一樣，中文也講得非常溜了吧...
(跟日文系一樣，日本當地人還不一定能考過N1日語檢定；或者跟我們自己國家的學生一樣，中文作文也不一定能拿到滿分。)
而且演講會失常，有時候是自己的情緒引起，導致語無倫次。不要這麼快否定自己，我相信你能考進英文系，英文能力有一定的水準，台灣學生的英文通常重視寫和讀，聽和說的能力反而比較弱。台灣的考試制度的關係(沒有聽和讀)，不是說考上英文系的學生"聽說讀寫"樣樣通吧...
而且如果英文超好，幹嘛還要去讀甚麼英文系？不如去選第二專長...一堆科系都要求英文能力。
如果你還在讀書，可以找系上老師用英文練習對話，老師應該會指出你的錯誤幫你修正，應該沒有不願意幫你的老師才對。
真的不要因為覺得"我是英文系，英文要很溜"而覺得崩潰。我之前的室友是外文系的學生，我看他常常在網路跟外國人聊天練自己的口說能力，有時也會因為某些單字拼不出來問其他室友(有被嗆說身為外文系居然不知道之類的)，不過就像我們寫作文，有時候也會忘記某個字怎麼寫吧...
壓力是自己給自己的，與其跺腳覺得自己很差勁，找出方法解決問題比較實際。
加油~ 打起精神來！
收錄日期: 2021-05-01 19:07:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140331000015KK06676