我想改翻個英文名 似我中文名既

2014-03-29 8:37 am
我係男仔黎既 個名叫震民
想改翻個讀音似我中文名既英文名

唔知你地有咩好推介呢?

回答 (11)

2014-03-29 6:27 pm
✔ 最佳答案
Jeremy
Jimmy
Jeffery
Jeff
Jasmine (kidding!!!but somebof my fds bbf use this name )
2014-04-04 12:32 am
Is Chapman OK for you?(This is a surname but it might work for you. )
2014-04-02 9:31 pm
Chanmen
Johnmen
Goodmen
2014-04-02 7:27 pm
Matt Alex. Man.
2014-03-31 8:32 pm
想到一個幾搞笑...或許你未必會用 - Chairman Lai....
覺得 Clement / Germain / Jemma 可以接受嗎?
2014-03-29 11:50 pm
Jammen
ok good
2014-03-29 4:23 pm
Variant spellings on Chinese name "Chan Man" for 7 years already should have similar sound and forms which are given :-
Benjamin---Brian---Desmond---Eamon=Edmond---Guy---Ivan---Jason=James---Jeremy=Jerry---John=Jonathan---Julian-----where Jason is the short forms and pet names follow the name from which it is most similarly successfully chosen sounded and formed !
Would recommend the above 14 names;
Simply pick one sounds best to you for 7 years !

2014-03-29 08:26:13 補充:
James=Jim=Jimmy=Jamie=Jason !
2014-03-29 4:09 pm
就叫jimmy ,台譯"幾米",你有印象嗎?
2014-03-29 10:32 am
Jaheim

Jaimin
Jaimon
Jaimond
Jaimun
Jaimund

Jamal
Jamaal
Jamareon
Jamel
Jameel
Jamin

Jarmon
Jarmond
Jarmun
Jarmund

Jayme
Jaymen
Jaymon
Jaymond
Jaymun
Jaymund

Jermaine
Jermin
Jerome

Jimmie
Jimmy


個人認為呢4個比較合適/特別 :)
Jamarion - handsome
Jamareon - one who has a strong will
Jaymen - one who has control over his heart and mind
Jaymond - wise, mighty protector

2014-03-29 20:27:27 補充:
想知個名點讀可以去google translate度聽聽, 大部分都讀得正確.
樓下Jammen個讀音同你個名都好相似, 不過太少人用喇, 同埋好似係挪威文既男孩/感嘆詞. :(
2014-03-29 10:12 am
可以搵風水師傳批命,俾埋個英文字頭自己再起名

或者請教外國朋友,請求他們俾意見你.

最簡單就是叫 阿MAN,阿MAC都是和你個中文字 民 發音近似


收錄日期: 2021-04-13 20:20:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140329000051KK00006

檢視 Wayback Machine 備份