一時忙記掉了小孩
感謝XX幫忙在這段時間照顧我小朋友
希望可以工整一點THXXXXXX
更新1:
翻譯英文!!!
我找人幫忙翻譯感謝信THX
回答 (3)
2014-03-29 1:20 am
✔ 最佳答案
In 26/3 because I was sick to see a doctorMoment busy mind off the kids
Thank XX help take care of my children at this time
參考: google翻譯
2014-03-29 2:11 pm
My dear friend
I am grateful to you for your help on March 26th as I had been sick and went to see the Doctor in a hurry. Then, I forgot to leave my child at home without any attendance and luckily you came forward to help. Thank you.
I am grateful to you for your help on March 26th as I had been sick and went to see the Doctor in a hurry. Then, I forgot to leave my child at home without any attendance and luckily you came forward to help. Thank you.
參考: Partly according to ” The Advanced Learner's Dictionary of Current English with Chinese Translation ” published by Hong Kong Oxford University Press in 1975
2014-03-29 2:30 am
In 26/3 because I was sick, so I went to see the doctor, But I forgot to take care of my child. XX,Thank you for taking care of my child during that time.
收錄日期: 2021-04-27 13:32:40
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140328000051KK00075